Eksempler på brug af Hager på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En este punto tiene razón el Sr. Hager.
Aprobación del Acta Janssen van Raay, Hager.
Godkendelse af protokollen Janssen van Raay, Hager.El colega Hager ya lo ha expuesto muy claramente.
Hr. Hager har meget tydeligt redegjort for det.Pregunta nº 6 formulada por Gerhard Hager(H-0854/98).
Spørgsmål nr. 6 af Gerhard Hager( H-0854/98).Según Hager, las antenas están orientadas a INTELSAT 701, sobre el Pacífico.
Ifølge Hager er de store antenner rettet mod Intelsat 701 over Stillehavet.aunque el Sr. Hager no esté escuchándome.
selvom hr. Hager ikke hører efter.Culinario puntos focales de la cocina mediterránea Christopher Hager está en un círculo.
Kulinariske knudepunkter fra middelhavskøkkenet Christopher Hager er i en cirkel.Pregunta n" 102formulada por Gerhard Hager(H-0589/98) Asunto: Protección contra falsificaciones- Euro.
Spørgsmål nr. 102 af Gerhard Hager( H-0589/98) Om: Garanti mod forfalskning af euroen.Palacio Vallelersundi, Hager, Gradin(Comisión).
Palacio Vallelersundi, Hager, Gradin( Kommissionen).Hago extensiva esta aclaración al caso de mis colegas Hager, Raschhofer y Lukas.
Det samme gælder for mine kolleger Hager, Raschhofer og Lukas.Gerhard Hager estuvo presente
Estudió dirección orquestal con el legendario Jorma Panula, en Estocolmo y con Leopold Hager en Viena.
Han har studeret i Stockholm Pregunta 6(Hager): Documento estratégico sobre las políticas de migración y de asilo de la UE.
Spørgsmål nr. 6( Hager): Strategidokument om EU's indvandrings- og asylpolitik.Según Hager, el sistema de interceptación global se llama ECHELON
Ifølge Hager går det globale aflytningssystem under navnet ECHELON,En este contexto, Hager subrayó el peligro que pueden representar para la Europa continental las estaciones de interceptación británicas.
I den forbindelse understregede Hager den risiko, de britiske aflytningsstationer indebar for Kontinentaleuropa.Hager, de 33 años, está casada con Henry Hager. .
Jenna Bush Hager er 31 år og gift med Henry los huéspedes anteriores de Pension Hager.
Voy a hacer lo que hace Bob Hager.
Jeg víl nu foretage en grundíg må/íng.Durante su período de 11 años con el grupo, Hager estuvo en el micrófono durante cuatro álbumes consecutivos No. 1 y obtuvo un Grammy.
Under sin 11-årige stil med gruppen var Hager på mikrofon i fire på hinanden følgende nummer 1-albums og scorede en Grammy.Debido a la mala traducción los diputados Raschhofer, Hager, Linser y Lukas hemos confundido la enmienda 11 con el artículo 11.
Medlemmerne Raschhofer, Hager, Linser og Lukas har på grund af den dårlige oversættelse forvekslet ændringsforslag 11 og artikel 11.
