INTENTARÁN - oversættelse til Dansk

vil forsøge
intentaría
trataría
vil prøve
intentaría
trataría
quería probar
quería intentarlo
vil
entonces
sin duda
probablemente
seguramente
ciertamente
quería
iba a
haría
gustaría
sería
skal forsøge
trataran de
debería tratar de
intentaran
bestræber sig
tratar
se esforzarán
procurarán
intentar
aspirar
esfuerzos
posible

Eksempler på brug af Intentarán på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Intentarán mejorar la 9ª posición de la temporada pasada.
Vi ville forbedre sidste sæsons 9. plads.
¿Intentarán decirnos algo?
Prøver de at fortælle os noget?
Intentarán destruir a cualquiera que los amenace.
De vil forsøge at ødelægge enhver, der truer dem..
Intentarán escapar y reanudar sus vidas.
De, som undslap, genoptager deres vaner.
Entonces, intentarán salvar a Tom Baldwin?
de vil forsøge at redde Tom Baldwin?
Intentarán encender las cámaras.
De vil tænde kameraerne.
Intentarán asimilarte inmediatamente.
De vil prøve at assimilere dig.
Intentarán derrotarte y tienen la poción para hacerlo.
De vil forsøge at betvinge dig. De har en gift.
Es lo que intentarán esta tarde en condición de local.
Det vil jeg prøve i aften, lokal tid.
Intentarán radioterapia.
De prøver med straler.
Y esto le ocurrirá al 90% de las personas que lo intentarán.
Men det betaler sig for næsten 90 procent af dem, der prøver.
más intentarán complacerte.
jo mere vil de forsøge at behage dig.
¿Dónde cree usted que lo intentarán?
Hvad tror De? Hvor vil de forsøge?
Si los murciélagos no pueden entrar por uno, intentarán encontrar otro.
Hvis flagermusene ikke kan komme ind gennem en, vil de forsøge at finde en anden.
Si de algo estoy seguro, es de que lo intentarán otra vez.
For én ting er sikkert. Det er ikke sidste gang, de prøver.
Otras no tendrán un recuerdo claro o intentarán olvidarse.
Nogle har en klar erindring om opholdet eller de prøver at glemme det..
Tuve que llevar la camilla pero creo que lo intentarán de nuevo.
Jeg måtte returnere båren. Jeg tror, de prøver igen.
Pues nos intentarán engañar.
De vil forsøge at bedrage os.
En caso de que surjan situaciones imprevistas, intentarán resolverlas de inmediato.
Skulle der opstå uforudsete situationer, vil de forsøge at løse dem med det samme.
También hay estudiantes que lo intentarán por primera vez.
Men der er også nogle, som skal prøve det for første gang.
Resultater: 408, Tid: 0.0984

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk