INVENTÉ - oversættelse til Dansk

• opfandt
• jeg opdigtede
• opfundet
• jeg har fundet
• på det

Eksempler på brug af Inventé på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo inventé los contratos matrimoniales.
Jeg har opfundet ægteskabskontrakten.

Inventé mi propio tipo de césped.
Jeg har opfundet mit eget græs.

Yo la inventé,¿no?
Jeg opfandt den, ikke?

Me inventé esas historias.
Jeg fandt på de historier.

Yo inventé la bicicleta.
Jeg har opfundet cyklen.

Es por eso que inventé esta belleza en los años 60.
Derfor opfandt jeg den her lille sag i 60'erne.

Inventé un acosador y no hablo finlandés.
Jeg opfandt en forfølger, og jeg taler slet ikke finsk.

¡Hoy inventé una palabra nueva!
Jeg har opfundet et nyt ord!

Pues inventé una receta para Elizabeth,
Jeg har opfundet en opskrift til Elizabeth.

Pero inventé un contenedor con un nuevo material de la era espacial, el plástico.
Men så opfandt jeg en beholder af det nymodens plastik.

Así que me inventé una excusa, para hacer que estuviera bien.
Så jeg fandt på en undskyldning for at gøre det godt.

Me inventé una excusa y salí del cuarto.
Jeg fandt på en undskyldning, og rejste mig fra kantinen.

Me llamo Moe y lo inventé yo. Por eso se llama así.¿Qué.
Jeg hedder Moe, og jeg har opfundet den.

Lo inventé para ti.
Jeg har opfundet den til dig.

De ahí inventé un nuevo eslogan.
Derfor har jeg lavet et nyt slogan.

Inventé a Edith porque la necesitaba para sobrevivir.
Jeg skabte Edith for at overleve,

Yo inventé este movimiento.
Jeg har opfundet den her.

Y finalmente inventé esto.
Og til sidst opfandt jeg denne.

Yo la inventé.¡Yo puedo arreglar esto!
Jeg opfandt den og kan fikse det!.

Inventé una máquina del tiempo.
Jeg har opfundet en tidsmaskine.