JOYCE - oversættelse til Dansk

• joyce
• joycon

Eksempler på brug af Joyce på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El Zoológico de Zúrich es una atracción popular y a su lado está el Cementerio Flutern donde los visitantes pueden encontrar la tumba del famoso poeta irlandés James Joyce.
Zürich Zoo er en populær attraktion, og ved siden af den ligger Flutern-Kirkegården, hvor man kan finde berømte irske digter James Joyces gravsted.

Richards, Wild y Joyce lucharon por llegar a Hut Point con Hayward a su lado que estaba ya muy débil,
Richards, Vild og Joyce kæmpet for at nå Hut punkt med Hayward ved sin side allerede var meget svag,

Ulises, en el que Joyce de alguna manera logra meter todo el universo en un solo día en la vida de la desventurada Leopold Bloom.
hvor Joyce på en eller anden måde formår at smække hele universet ind i en enkelt dag i det ubesværede Leopold Bloom.

Joyce Burnet, profesora de economía en el Colegio Wabash,
Joyce Burnett, professor i økonomi ved Wabash College,

En un estudio de 2014 publicado en la revista Health& Place, la investigadora de Harvard Joyce Klein-Rosenthal concluyó
Harvard-forskeren Joyce Klein-Rosenthal konkluderede i et 2014-studie,

Después 2 años de la restauración y la replantación, Joyce abrió la escuela de cocina en Junto con habitaciones en la casa principal y una huerta llena
Efter 2 års genoprette og genplantning, Joyce åbnede kokkeskole i Sammen med soverum i hovedhuset og en fuld køkkenhave, hvor haven bilag er nu

Rob Joyce.
Rob Joyce.

dijo Rob Joyce, coordinador de ciberseguridad de la Casa Blanca.
lød det fra Det Hvide Hus' koordinator for cybersikkerhed, Rob Joyce.

Septiembre 2013, Jeff y Joyce Halsall contra Thomas Cook(Staffordshire, UK) El memorable caso en UK es el de Jeff y Joyce Halsall, de Kidsgrove,
September 2013, Jeff og Joyce Halsall mod Thomas Cook( Staffordshire, UK) Storbritanniens skelsættende sag er anlagt af Jeff og Joyce Halsall fra Kidsgrove,

instalar un generador de 1.000 kVa+ lo antes posible para volver a poner en marcha la producción en Joyce Foam Products.
fik en anmodning om at opstille en 1.000 kVa+ generator så hurtigt som muligt for at få produktionen tilbage på sporet hos Joyce Foam Products.

Amberes, Bélgica, 2 de mayo de 2016: Cuando Joyce Foam Products tuvo que enfrentarse a los apagones causados por una fuerte tormenta,
Antwerpen, Belgien 2. maj 2016: Når Joyce Foam Products står over for strømafbrydelse på grund af en kraftig storm,

Siguiendo los pasos de Ken Wilber y Joyce McCarl Nielsen(†œKen Wilber Cumple Feminista teoría;€), se analizan y exploran las diversas facetas del feminismo, incluyendo los diferentes movimientos feministas que han surgido de la primera a la tercera ola del feminismo en estos puestos en Integral feminismo.
Efter fodspor Ken Wilber og Joyce McCarl Nielsen( â € œKen Wilber Meets Feministisk Theoryâ €), vi analyserer og udforske de forskellige facetter af feminisme, herunder de forskellige feministiske bevægelser, der er dukket op fra den første til[…].

Joyce es mejor conocido por Ulises(1922),
Joyce er bedst kendt for Ulysses( 1922),

En un comunicado publicado en su blog personal, Joyce Kim dijo
I en erklæring offentliggjort på hendes personlige blog, Joyce Kim sagde,

sanitarias en Australia, Joyce Foam Products, satisface las 24 horas del
industrielle applikationer forventes Joyce Foam Products at gennemføre produktionsordrer 24 timer i døgnet fra deres kunder,

no hubiesen ocurrido ya en lo que James Joyce llamó‘la pesadilla de la Historia',
som ikke allerede havde fundet sted i det, James Joyce kaldte: det“ mareridt”, der er vores historie-

por lo que estamos decididos a hacer todo el trabajo preliminar para hacerlo bien», afirmó en agosto Alan Joyce, CEO del grupo Qantas.
grænse inden for luftfart, så vi er fast besluttet på at gøre alt forarbejdet for at kunne gøre det rigtigt,” siger Qantas koncernchef Alan Joyce.

dirigida por Joyce Seroke y Betty Wolpert para la ZDF.
der er lavet af Joyce Seroke og Betty Wolpert for ZDF.

tuvo que ceder la dirección del grupo a su subordinado Ernest Joyce, pero no antes de haberse asegurado de que todos los depósitos planeados se habían establecido.
mentalt og måtte afstå ledelse af hans gruppe Ernest Joyce underordnet, men ikke før de har sikret, at alle planlagte indskud blev etableret.

los Suns han demostrado una gran fe en tenaz Graduado de la Academia Jesse Joyce, extender su contrato por dos años con él vinculado al club hasta el final de Joyce ha jugado 28 juegos de alto nivel desde que hizo su debut el año pasado,
Suns har vist stor tiltro ihærdige akademi graduate Jesse Joyce, udvide sin kontrakt med to år til at binde ham til klubben frem til udgangen af Joyce har spillet 28 senior spil siden at gøre sin debut sidste år, imponerende med hans professionalisme