KIRBY - oversættelse til Dansk

• kirby

Eksempler på brug af Kirby på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Kirby indicó que el secretario de Defensa estadounidense, Chuck Hagel, está"agradecido" a las autoridades danesas e italianas por su apoyo en el proceso y está"enormemente orgulloso" de todos los que contribuyeron a que el trasvase se completase de forma segura.
Minister Hagel( USA's forsvarsminister, Chuck Hagel, red.) er taknemmelig over for de danske og italienske myndigheder for deres støtte i denne proces og er meget stolt af alle, der har hjulpet til, at dette blev en sikker og begivenhedsløs overførsel, siger Kirby.

subrayó John Kirby, portavoz del secretario de Estado.
skadelige for vores bilaterale forhold, siger John Kirby i en meddelelse.

Arizona en los últimos meses de la guerra hasta que toda la región del Trans-Mississippi fue entregada por el general Edmund Kirby Smith.
Arizona i de sidste måneder af krigen, indtil hele området vest for Mississippifloden blev overgivet af General Edmund Kirby Smith.

ha dicho el portavoz del Pentágono, John Kirby.
der gælder for Ruslands sortehavsflåde, siger John Kirby, talsmand for Pentagon.

el representante oficial del departamento de estado de ee.uu., john kirby, prometió que las sanciones contra rusia seguirán en vigor hasta que la península"no devuelven ucrania".
den officielle AMERIKANSKE state Department talsmand John Kirby lovet, at sanktioner mod Rusland vil forblive i kraft, så længe den Halvø, der" ikke vil vende tilbage til Ukraine".

En relación a la"amenaza de posibles pérdidas" rusas en Siria, que hizo Kirby, Konashenkov destacó que Moscú está bastante
Med hensyn til Kirbys» trussel om potentielle tab« for Rusland i Syrien,

este campo de 18 hoyos par 71 fue diseñado por el estadounidense Ron Kirby y ofrece asombrosas vistas al mar, al hermoso puerto deportivo de Pasito Blanco,
Conde Resort& Corallium Thalasso, ligger denne 18 huls, par 71 bane tegnet af amerikanske Ron Kirby, med fantastisk udsigt over havet, den smukke yachthavn Pasito Blanco, sandklitterne i Maspalomas i baggrunden

John Kirby.
siger John Kirby i en meddelelse.

contraalmirante John Kirby.
siger Pentagon-talsmand John Kirby.

la del Sr. Kirby, jefe de la división internacional del Bank of England.
vicepræsident for Bundesbank og hr. Kirby, direktør for den internationale afdeling i Bank of England.

Yo quiero una… hamburguesa Durwood kirby… con sangre… y una malteada de $5.
Jeg tager en Durward Kirby burger, blodig. Og en shake til 5$.

Aspirador KIRBY: opiniones de clientes.
Støvsuger KIRBY: kundeanmeldelser.

KIRBY-¿vale la pena comprar?
KIRBY- er det værd at købe?

desde que te rescaté de la Plaza Kirby… la policía ha estado buscando a mi antigua yo.
jeg slæbte dig væk fra Kirby Plaza har politiet ledt efter hende. Så jeg afprøver et nyt look.

Soy Ron Kirby.
Jeg hedder Ron Kirby.

Es Paul Kirby.
Det er Paul Kirby.

Estoy cacareando, Kirby.
Jeg klukkede, Kirby.

Quizás Kirby encontró claridad.
Måske fandt Kirby en afklaring.

Prisionero GF9093 Kirby Cropper.
Fange nr. GF9093 Kirby Cropper.

Esos niños, Kirby.
De børn, Kirby.