KMPLOT - oversættelse til Dansk

• kmplot

Eksempler på brug af Kmplot på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Kmplot; es un trazador de funciones matemáticas para el escritorio & kde;
Kmplot; er en plotter af matematiske funktioner for& kde;

Si & kmplot; se encuentra dibujando la función,
Hvis& kmplot; er i gang med at tegne en funktion,

Kmplot; incluye varios tipos de funciones diferentes,
Kmplot; håndterer flere forskellige funktionstyper,

Abre este manual con la lista de los nombres de funciones y constantes predefinidos que conoce & kmplot;
Åbner et vindue med en liste af prædefinerede funktionsnavne og konstanter som& kmplot; kender.

Kmplot; tiene el menú Ayuda estándar de & kde; como se describe a continuación, con un añadido.
Kmplot; har en standard& kde; Hjælpe som beskrevet nedenfor, med en tilføjelse.

dada en la sintaxis adecuada para & kmplot;. Consulte.
givet i passende syntaks for& kmplot;. Se.

puede cambiar esto a través de Preferencias Configurar & kmplot;
Dette kan dog ændres via Opsætning Indstil Kmplot.

Todas las funciones y constantes predefinidas que conoce & kmplot; se muestran seleccionando Ayuda Funciones matemáticas predefinidas, que muestra esta página del manual de & kmplot;.
Alle fordefinerede funktioner og konstanter som& kmplot; kender kan vises ved at vælge Hjælp Fordefinerede matematiske funktioner.

Kmplot; soporta funciones paramétricas
Kmplot; understøtter parametriske funktioner

Kmplot; usa una forma común de expresar las funciones matemáticas, para que no tenga problemas a la hora de trabajar. Los operadores que entiende & kmplot; son, en orden decreciente de precedencia.
Kmplot; bruger en almindelig måde at udtrykke matematiske funktioner, så du skulle ikke have besvær med at finde ud af det. Operatorerne som& kmplot; forstår er i nedadgående rækkefølge.

Kmplot; es un trazador de funciones matemáticas para el escritorio & kde;. Incluye un potente procesador. Puede trazar diferentes
Kmplot; er en matematisk funktionsplotter for& kde;. Den har en indbygget kraftig fortolker. Du kan plotte forskellige funktioner samtidigt

seleccione Preferencias Configurar & kmplot;… Las preferencias para Constantes… solo se pueden cambiar desde el menú Editar y desde el Sistema de coordenadas… del menú Ver.
s indstillingsdialog, vælges Opsætning Indstil& kmplot;… Et antal indstillinger( Konstanter… og Koordinatsystem…) kan kun ændres fra menuen Redigér.

Kmplot archivo Opciones genéricas de & kde; Opciones genéricas de & Qt;
Kmplot fil Generiske& kde;- flag Generiske& Qt;- flag.

Un programa para explorar las construcciones geométricas. KmPlot.
Et program til at udforske geometriske konstruktioner. KmPlot.

Marque esta casilla para que las constantes estén disponibles entre las diferentes instancias de KmPlot.
Afkryds dette for at gøre konstanten permanent tilgængelig mellem instanser af KmPlot.

Configurar KmPlot.
Indstil KmPlot.

Kmplot; es parte del proyecto KDE-EDU: http://edu. kde. org/.
Kmplot; er en del af& kde;' s edu- Projekt: http:// edu. kde. org/.

Si desea contribuir con & kmplot; escríbame a la dirección & Klaus-Dieter.
Hvis du vil bidrage til& kmplot;, så skriv gerne til& Klaus- Dieter.

KmPlot- es un poderoso trazador matemático KDE,
KmPlot er en funktionsrig matematisk plotter for KDE,

Puede encontrar documentación más detallada disponible en help:/ kmplot(bien introduciendo esta URL en & konqueror; o ejecutar khelpcenter help:/ kmplot).
Mere detaljeret brugerdokumentation er tilgængelig med help:/ kmplot( skrives enten i stedlinjen i& konqueror;, eller kør khelpcenter help:/ kmplot).