Eksempler på brug af La antorcha på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto incluye una monitorización continua de la cantidad de gas enviado a la antorcha.
Dette omfatter kontinuerlig monitering af mængden af gas, der sendes til flaring.Yo llevaré la antorcha.
No obstante, Google podrá mantener la antorcha como una marca, ya que se ha convertido en un sinónimo de'búsqueda'.
En esta serie, el personaje de La Antorcha Humana se sustituyo por el robot H.E.R.B.I. E.
Entérense todos… que la antorcha ha pasado… a una nueva generación de americanos… nacidos en este siglo.
Hele verden skal vide at nu… er faklen blevet givet videre… til en ny generation af amerikanere… som er født i dette århundrede.En esta serie, el personaje de La Antorcha Humana fue sustituido por el robot H.E.R.B.I. E.
I denne serie blev karakteren af The Human Torch erstattet af robotten HERBIE.Para la aprobación De BTCChap en la conversación con CoinDesk,«ya que la antorcha se hace más grande, los canales con la liquidez suficiente, cada vez menos».
Ifølge den erklæring BTCChap i samtale med CoinDesk,« da faklen er at få flere kanaler med en tilstrækkelig likviditet bliver mindre».La Antorcha Humana obtuvo sus poderes en una nave espacial bombardeada por rayos cósmicos en una misión espacial.
The Human Torch fik sine beføjelser i et rumfartøj bombarderet af kosmiske stråler i en… mere.Se dijo que la antorcha visitará en manos de los atletas, trenes, coches,
Det blev oplyst, at faklen vil besøge i hænderne på atleter,Después de eso, la antorcha se entregará al noroeste del país, desde donde- al Lejano Oriente
Herefter vil fakklen blive leveret til den nordvestlige del af landet,Quizá sea difícil para ti entenderlo, pero tu maestro, la Antorcha es un criminal.
Det er nok svært for dig at forstå, men din samfundsfaglærer," Flammen" er kriminel.Jordan interpretará a Johnny Storm/ La Antorcha Humana y Kate Mara será Sue Storm/ La Mujer Invisible.
Jordan vil spille Johnny Storm/ The Human Torch og Kate Mara bliver Sue Storm/ The Invisible Woman.enemigos por igual, que la antorcha había pasado a una nueva generación de estadounidenses.
til ven og fjende at faklen er blevet overdraget til en ny generation af amerikanere.con una altura de 152 pies desde la base hasta la antorcha, y un peso aproximado de 450,000 libras.
stående lige under 152 meter høj fra bunden til fakklen og vejer ca. 450.000 pund.Puede ajustar eficientemente la distancia entre la antorcha y la placa de acero,
De momento, la idea es seguir la antorcha en coche y esperar en el punto de llegada de cada uno de los tres días con banderas naranjas.
Foreløbig er planen er at følge faklens rute i bil, evt. vente dens ankomst i målet hver af de sidste 3 dage med orange flag.Ronon, tú serías La Cosa McKay sería la Antorcha Humana y tú serás la Mujer Invisible.
Ronon ville være The Thing. McKay ville være The Human Torch. Du ville være The Invisible Woman.Por lo tanto, algunos usuarios incluso con los principales canales no seríamos capaces de aprender de la antorcha debido a la falta de«entrante de liquidez».
Så nogle brugere selv med store kanaler ville være i stand til at lære fra faklen på grund af utilstrækkelig« indgående likviditet».Es casi imposible atravesar una muchedumbre llevando en la mano la antorcha de la verdad sin chamuscar a alguien las barbas”.
Det er så godt som umuligt at bære sandhedens fakkel gennem trængslen, uden at nogen får svedet skægget.".
