Eksempler på brug af Large telescope på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La detallada imagen final fue captada con el Very Large Telescope de ESO, en Chile.
La imagen muy detallada final fue capturado utilizando el Very Large Telescope de ESO en Chile.
Det meget detaljerede billede her er optaget med ESOs Very Large Telescope i Chile.diseña el European Extremely Large Telescope(E-ELT).
er ved at designe European Extremely Large Telescope.ALMA; para medir su distancia lo han hecho con el Very Large Telescope de ESO.
Objektet er fundet med ALMA og afstanden er målt med ESOs Very Large Telescope.Aparte de WFI, el equipo también utilizó el Very Large Telescope(VLT) en Paranal.
Udover WFI, brugte gruppen også ESO's Very Large Telescope( VLT) på Paranal.el VLT(Very Large Telescope).
Very Large Telescope( VLT).En Paranal, ESO opera el Very Large Telescope, el observatorio óptico más avanzado del mundo.
På Paranal driver ESO Very Large Telescope( VLT), der er verdens mest avancerede astronomiske observatorium til observationer i synligt lys.Estos pueden combinarse con los telescopios unitarios para formar el interferómetro VLTI(Very Large Telescope Interferometer).
Sammen med de store teleskoper kan disse kobles sammen, og udgør så Very Large Telescope Interferometer( VLTI).ESO ha sido un pionero en este campo con el Very Large Telescope Interferometer(VLTI) en Paranal.
ESO har også her været en af pionererne med Very Large Telescope Interferometer( VLTI) på Paranal.instalado en el VLT(Very Large Telescope) de ESO.
monteret på ESOs Very Large Telescope.El Very Large Telescope(VLT) de ESO, captó esta imagen de NGC 1404 con su instrumento FORS.
ESOs Very Large Telescope( VLT) har fanget dette billede af NGC 1404 med instrumentet FORS.la futura ubicación del E-ELT(European Extremely Large Telescope).
det fremtidige sted for European Extremely Large Telescope( E-ELT).Aparte del WFI, el equipo también usó el Very Large Telescope(VLT) de ESO en Paranal.
Udover WFI, brugte gruppen også ESO's Very Large Telescope( VLT) på Paranal.se ha medido su distancia con el Very Large Telescope de ESO.
afstanden er målt med ESOs Very Large Telescope.Las cuatro unidades de telescopio pueden trabajar juntas para formar el VLTI(Very Large Telescope Intermerometer) de ESO.
De fire ATer kan bruges sammen, og så danner de Very Large Telescope Interferometer( VLTI).Nuevas observaciones realizadas con el Very Large Telescope de ESO aportan claves para comprender el crecimiento de las galaxias adolescentes.
Nye observationer lavet med ESO's Very Large Telescope er et væsentligt bidrag til at forstå væksten af unge galakser.Muchas de las características del NTT se incorporaron más tarde al VLT(Very Large Telescope) de ESO.
Mange af NTTs funktioner gik videre til at blive inkorporeret i ESOs Very Large Telescope.Very Large Telescope, operado por el European Southern Observatory[libre para usos no comerciales,
Very Large Telescope, håndteret af European Southern Observatory[ fri til ikke- kommerciel brug;una galaxia muy lejana descubierta utilizando el Very Large Telescope de ESO.
en meget fjern galakse, som er opdaget med ESOs Very Large Telescope.Paranal, en el desierto chileno de Atacama, es el hogar del Very Large Telescope(VLT) de ESO.
Paranal i Chiles Atacama-ørkenen er hjemsted for ESO's Very Large Telescope( VLT).
