LARSEN - oversættelse til Dansk

• larsen
• larsens

Eksempler på brug af Larsen på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Después de la muerte de Henning Larsen en 2013, la firma ahora está dirigida por un astuto equipo de arquitectos encabezado por Louis Becker
Efter Henning Larsens død i 2013, har virksomheden været drevet af en partnergruppe ledet af arkitekterne Mette Kynne Frandsen

entre los que personalidades de la televisión TyTTa larsen y ksenia de Borodino,
blandt hvilke TV oplægsholdere tutta Larsen og Ksenia Borodina,

Con el tiempo, la espectacular construcción de Henning Larsen en Holmen ha marcado muchas mentes, pero hoy en día
Henning Larsens spektakulære byggeri på Holmen har gennem tiden sat mange sind i kog,

Fundada en 1997 como una sucursal de Larsen& Toubro Limited,
Vi blev grundlagt I 1997 som et datterselskab af Larsen& Toubro Limited,

esto resultó en menor actividad en el taller de H.W. Larsen.
dermed var der også mindre aktivitet hos H.W. Larsens Sliberi.

asegura Glenn Larsen, director técnico de Gern Glas,
siger Glenn Larsen, teknisk chef hos Gern Glas,

director de diseño del estudio Henning Larsen en Hong Kong.
vartegn," sagde Claude Godefroy, designdirektør på Henning Larsens kontor i Hong Kong.

y HW Larsen consiguió algunos de estos trabajos de reparación.
og H.W. Larsen fik en del af disse reparationsjobs.

recuerda Nils Juul Larsen.
slutter Nils Juul Larsen.

Esta metodología ofrece un enorme potencial para la densificación en Berlín, con un impacto mínimo en la expansión de la ciudad», afirma Sigurd Larsen, un arquitecto danés afincado en Berlín que trabaja en campos como la arquitectura y el diseño de muebles.
Den metode giver et enormt potentiale for at bygge tættere i Berlin med minimal påvirkning af byens udbredelse," siger Sigurd Larsen, en dansk arkitekt med base i Berlin, som arbejder med arkitektur og møbeldesign.

Johannes Larsen Museo, y muchas actividades durante todo el año: por ejemplo,
Johannes Larsen Museet, og mange aktiviteter året rundt:

el profesor Clifford Larsen Con el fin de dar a los estudiantes una formación integral en la intersección de la ley
professor Clifford Larsen For at give de studerende en omfattende uddannelse i krydsfeltet mellem jura

en octubre de 2010 Seebach tomó el récord de Kim Larsen durante la mayoría de las semanas como el número uno en la lista de éxitos del álbum danés, con 25 semanas.
230.000 solgte eksemplarer, og Seebach overtog i oktober 2010 Kim Larsens rekord for flest uger som nummer ét på den danske album-hitliste, med 25 uger.

Jan Larsen, head de I&D Inbicon, afirmó:"En esa prueba,
Jan Larsen, der er leder af R&D Bio Solutions i DONG Energy,

Buster Larsen, nacido Axel Landing Larsen(1 de septiembre de 1920 en Copenhague- 18 de diciembre 1993 Jugendstil) fue un actor danes que ahora se conoce principalmente de la serie de television Circus Buster(inmortalizado como una pelicula en 1961) y Matador, donde jugo el distribuidor de cerdo jovial Larsen.
Axel Landing Larsen kendt som Buster Larsen( født 1. september 1920 i København, død 18. december 1993 smst) var en dansk skuespiller, der nu især er kendt fra tv-serierne Cirkus Buster( foreviget som spillefilm i 1961) og Matador, hvor han spillede den joviale grisehandler Larsen.

se ha puesto en duda el papel desempeñado por el Sr. Larsen, que es un gran funcionario internacional.
som der har været kastet tvivl over den rolle, hr. Larsen spillede, der er en stor international embedsmand.

Buster Larsen, nacido Axel Landing Larsen(1 de septiembre de 1920 en Copenhague- 18 de diciembre 1993 Jugendstil) fue un actor danes que ahora se conoce principalmente de la serie de television Circus Buster(inmortalizado como una pelicula en 1961) y Matador, donde jugo el distribuidor de cerdo jovial Larsen.
Buster Larsen( født Axel Landing Larsen 1. september 1920 i København, død 18. december 1993 smst) var en dansk skuespiller, der nu især er kendt fra tv-serierne Cirkus Buster( foreviget som spillefilm i 1961) og Matador, hvor han spillede den joviale grisehandler Larsen.

De acuerdo con las condiciones de la competición, en la que ha vencido a la empresa conjunta creada por las compañías de samsung techwin(corea del sur) y larsen&toubro(l&t, India),
Under hensyn til konkurrencen, som blev vundet af et joint venture mellem virksomheder, samsung techwin( sydKorea) og larsen& toubro( l&t,

costo de la energía”, dijo Torben Hvid Larsen, directivo de Vestas.
siger Torben Hvid Larsen, der er teknologichef hos MHI Vestas.

conocido por Larsen de filosófica y Letras de conciencia social,
kendt for Larsen's filosofiske og socialt bevidste tekster,