Eksempler på brug af Leyeron på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y cuando la leyeron, se regocijaron por el consuelo que les impartía.
De læste det og blev glade over den trøst, ¿Leyeron ya Vampire Academy?
Sí, leyeron bien: al whisky.
Varias personas que leyeron el artículo enviaron sus sugerencias.
La cual cuando leyeron, se gozaron de la consolación.
¿Leyeron ya Hermosas criaturas?
Sí, leyeron bien.
Ja, du læste rigtigt.¿Leyeron El ascenso de los imperios de color de un tal Goddard?
Har du læst The Rise of the Colored Empires af ham der Goddard?Si, leyeron bien! 20,000 canciones gratis!
Ja du læste helt rigtigt! 20.000 danske kroner!La cual, cuando la leyeron, se regocijaron por el consuelo recibido.
De læste det og blev glade over den trøst, Ya leyeron"Hermosas Criaturas"?
Har du læst Beautiful Creatures?Leyeron bien sí:¡10 millas!
Du læste rigtigt: 10 km!Leyeron tu fax.
De læste din fax.A los que leyeron hasta el final, muchas gracias por la atención.
¿Ya e leyeron sus derechos?
Har han fået læst sine rettigheder?Sí, leyeron bien,¡la muerte!
Ja, du læste rigtigt- dødsstraf!Leyeron y discutieron en ese círculo.
Y cuando leyeron su último mensaje de teléfono,
Og da de læste hendes sidste besked på telefonen,Leyeron bien: un juego de rol.
Du læste rigtigt, et puslespil.Leyeron mi libro“Memorias de Arinaga”.
