LIBRE DE TODO - oversættelse til Dansk

• fri for alle
• gratis fra alle
• fri for al
• fri for alt

Eksempler på brug af Libre de todo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

ya que está libre de todo tipo de virus dañinos
da det er fri for alle typer af skadelige vira

que está libre de todo tipo de amenazas.
dermed er det gratis fra alle former for trusler.

mi padre solía decir:"libre de todo conocimiento.".
som min far plejede at sige" fri for al viden.".

liberadora cuando obtengo el poder de Dios para ser libre de todo esto!
jeg får Guds kraft til at være fri for alt dette!

que es absolutamente libre de todo tipo de elementos nocivos,
som er helt fri for alle former for skadelige elementer,

Ayúdame a mantener un corazón arrepentido, libre de todo odio y amargura.
Hjælp mig at bevare et hjerte i omvendelse, fri for al had og al bitterhed.

Absolutamente libre de todo tipo de amenazas externas
Absolut fri for alle former for ydre trusler som virus,

sino también libre de todo tipo de errores:
men også fri for alle slags fejl- materiel,

Rápida y el riesgo de conversión libre de archivos OST ya que esta Tool está firmada digitalmente y libre de todo tipo de malware, virus, spyware,etc….
Hurtig og risiko gratis konvertering af OST-filer, da dette værktøj digitalt er underskrevet og fri for alle typer af malware, virus, spyware, osv.

nuestra conciencia alerta está libre de todo tipo de pensamientos y emociones.
vores årvågne bevidsthed er fri for alle former for tanker og følelser.

que está totalmente libre de todo tipo de elementos dañinos tales
som er helt fri for alle former for skadelige elementer som virus

Virus libre- Esta utilidad se explora el uso de software antivirus de vanguardia debido a lo cual es completamente libre de todo tipo de infecciones de malware.
Virus Free- Dette værktøj scannes ved hjælp af avanceret antivirus software, fordi den er helt fri for alle former for malware infektioner.

Virus libre- Puesto que, este software se explora el uso de software antivirus muy avanzada que está libre de todo tipo de infecciones de malware nocivos.
Virus Fri- Da er denne software scannes ved hjælp af meget avanceret antivirussoftware den er fri for alle slags skadelige malware infektioner.

Esta herramienta es de solo lectura de software que no va a modificar sus datos únicos durante el proceso de escaneo y está libre de todo tipo de infecciones de malware.
Dette værktøj er læst eneste software, der ikke vil ændre dine unikke data under scanning proces, og er fri for alle typer af malware infektioner.

La herramienta es totalmente libre de todo tipo de insectos
Værktøjet er helt fri for enhver form for fejl

Parecería que en tarifa libre de impuestos todo costaría, si no un penique,
Det ser ud til, at det i alt fri burde koste,

El margen de solvencia corresponderá al patrimonio de la empresa, libre de todo compromiso previsible, y con deducción de los elementos intangibles.
Solvensmarginen svarer til virksomhedens formue fri for enhver paaregnelig forpligtelse og med fradrag af immaterielle vaerdier.

Todo el mundo quiere un cuerpo más sano que está libre de todo tipo de toxinas,
Alle ønsker en sundere krop, som er fri for enhver form for giftstoffer, og tro os det er,

Y con el corazón feliz y libre de todo peso, partió corriendo hasta que llegó a casa de su madre.
Og let om hjertet, fri for enhver byrde, løb han af sted hjem til sin mor.

que está libre de todo tipo de infecciones de malware y virus.
der er fri for enhver form for malware eller virus.