LITIO - oversættelse til Dansk

• lithium
• litium
• lithiumbehandling
• lithiumbatteri

Eksempler på brug af Litio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

permitiendo sólo la formación de hidrógeno, helio y litio, no así de otros elementos más pesados.
gav kun mulighed for at danne brint, helium og litium, men ingen tungere grundstoffer.

almacenar las cargas eléctricas dentro de las baterías es el litio.
lagre de elektriske ladninger inde i batterierne, er litium.

Litio Se han descrito aumentos reversibles de las concentraciones séricas de litio y de sus efectos tóxicos durante el uso concomitante de inhibidores de la ECA.
Lithium Reversible forhøjelser af serum- lithium- koncentrationer og toksicitet er blevet rapporteret ved samtidig brug af ACE- hæmmere.

Actualmente nuestro Sol contiene sólo el 1% del litio original que poseía el material a partir del cual se formó.
Vores egen Sol har kun 1% af det litium, der var tilstede i det materiale som den er dannet fra.

Solía tomar Litio y Seroquel y Abilify,
Jeg plejede at være på Lithium og Seroquel og Abilify,

Puede ser necesario vigilar estrechamente el litio sanguíneo y ajustar la dosis de litio
Om nødvendigt bør lithiumkoncentrationerne monitoreres tæt, og lithiumdosis justeres, når kombinationen tages,

De todos ellos, fueron 727 las que estuvieron expuestas al litio, un compuesto utilizado en los tratamientos de depresión grave o trastorno bipolar.
Af disse blev 727 udsat for lithium, en forbindelse anvendt til behandling af alvorlig depression eller bipolar lidelse.

Tiene una capacidad de 1,9 MWh y utiliza baterías de iones de litio usadas de vehículos de desarrollo para probar diversos escenarios de interacción entre los coches eléctricos y la red eléctrica.
Lageret med en kapacitet på 1,9 MWh består af brugte litium-ion-batterier fra testbiler og afprøver forskellige scenarier for interaktion mellem elbiler og energinettet.

Litio tenía un collar GPS, al igual que gran parte de
Litio havde et GPS-halsbånd ligesom mange andre iberiske losser,

Afortunadamente, Jonathan respondió bien al litio y finalmente pudo completar la universidad y recuperarse.
Heldigvis reagerede Jonathan godt på lithium, og han var i sidste instans i stand til at fuldføre college og genoprette.

Los bebés de las mujeres expuestas al litio durante el embarazo tuvieron el doble de posibilidades de ser hospitalizados en un plazo de 28 días después del nacimiento.
Babyer af kvinder udsat for lithium under graviditet var dobbelt så sandsynligt, at de skulle indlægges inden for 28 dage efter fødslen.

Otros informaron sobre el uso de cannabis como un suplemento al litio(permite la reducción del consumo),
Andre beskrev brugen af cannabis som et supplement til *lithium( giver mulighed for reduceret forbrug)

Las baterías alternas como la de Ni-MH y Litio tampoco son muy saludables para el medio ambiente,
Alternativerne som Ni-MH og Lithium-batterierne er heller ikke meget sunde for miljøet,

hasta 14 horas de funcionamiento de una batería de litio.
op til 14 timers flyvning fra et lithium batteri.

se cambie el tratamiento con parecoxib en los pacientes que reciben litio.
behandling med parecoxib initieres eller ændres hos patienter, der behandles med lithium.

Después de 6 semanas, a una mayor reducción de los síntomas de manía que litio o.
Valproat en større reduktion af symptomerne på mani efter 6 uger end ved lithium- eller.

o sea, con el iniciador: Con el litio y el polonio.
som skabes af af litium og polonium.

toxicidad cuando se administró litio junto con inhibidores de la ECA.
toksicitet ved samtidig administration af lithium og ACE- hæmmere.

Los AINE han producido una elevación de los niveles plasmáticos de litio y una reducción del aclaramiento renal del litio.
Der er set stigninger i plasmaniveauer af litium og fald i nyreudskillelsen af litium ved samtidig administration af NSAID.

Y que invertirá 500 millones de€ en una de iones de litio segunda planta de baterías.
Og han vil investere 500 millioner € i et andet lithium-ion batteri fabrik.