Eksempler på brug af Malcom på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
un retrato de Malcom X en su amigo,
El agente retirado de la CIA, Malcom Howard, de 79 años de edad, ha hecho una
En una noticia breve de la página 4, el profesor Malcom Anderson de la universidad de Edimburgo resume algunos de los logros de la Asociación de Estudios de las Comunidades Europeas(ECSA-Europa),
Professor Malcolm Anderson fra University of Edinburgh resumerer på s. 4 nogle af de resultater, som er opnåetEn"Mercadotecnia en pocas palabras", Mike Meldrum y Malcom McDonald explican
I" Marketing i et nøddeskal" fortæller Mike Meldrum og Malcom McDonald, at begrebet har sine rødder i den tro,John y yo, y que Dios me ayude, Malcom, no vamos a permitir que esto suceda,
John, jeg og Malcolm vil ikke tillade detEn Denuncia El agente retirado de la CIA, Malcom Howard, de 79 años de edad, ha hecho una
Den 79-årige, pensioneret CIA-agent, Malcom Howard, har foretaget en række forbløffende påstande,dirigida por Malcom Arnold, quien también había sido el director de orquesta del Concerto.
lyset Musikforeningen i orkestret, dirigeret af Malcolm Arnold, som også havde været dirigent for Concerto.Malcom ha crecido jugando al fútbol en su Brasil natal
Malcom, der voksede op med at spille fodbold i sit fødeland Brasilien,que sois los más allegados sabed que nombro heredero de mi reino a mi primogénito, Malcom que pasa a llamarse Príncipe de Cumberland.
der står mig nærmest, I skal vide at vi vil skænke arveretten til vor førstefødte, Malcolm som herefter skal kaldes Prinsen af Cumberland.El agente retirado de la CIA, Malcom Howard, de 79 años de edad, ha hecho una
Den 79-årige, pensioneret CIA-agent, Malcom Howard, har foretaget en række forbløffende påstande,Thea está entrenando con Malcom, así que sé lo que es un mal momento.
Thea træner med Malcolm, det er ikke godt.El agente retirado de la CIA, Malcom Howard, de 79 años de edad, ha hecho una
Den 79-årige, pensioneret CIA-agent, Malcom Howard, har foretaget en række forbløffende påstande,confió el informe a Malcom Harbour, diputado británico del PPE.
overdrog betænkningen til Malcom Harbour, der er britisk medlem af Parlamentet.que fueron siempre unos contactos muy competentes en lo relativo a la traducción. Muchas gracias a Malcom Hunter, que revisó la traducción al inglés.
var kyndige kontaktpersoner angående oversættelse. Mange tak til Malcolm Hunter som tjekkede den engelske oversættelse.(2) Malcom Moseley y su equipo del proyecto«PRIDE» estudiaron la experiencia
( 2) Malcom Moseley og hans kollegateam undersøgte som led i mindst subregionale,Por Malcom.
For Malcolm.Maldito sea, Malcom.
For helvede, Malcolm.Malcom hizo esto?
Gjorde Malcolm det?Buenos días, Malcom.
God morgen, Malcolm.Malcom me drogó.
Malcolm forgiftede mig.
