MATHIEU - oversættelse til Dansk

• mathieu

Eksempler på brug af Mathieu på Spansk og deres oversættelser til Dansk

los registros oficiales muestran que el cronógrafo fue presentado por primera vez por Nicolas Mathieu Rieussec al rey francés Louis-Philippe en 1821 para ser utilizado en una carrera de caballos.
blev opfundet af Jean-Moyes Pouzai i 1776, viser de officielle fortegnelser, at kronografen først blev præsenteret af Nicolas Mathieu Rieussec for den franske konge Louis-Philippe i 1821, hvor den skulle bruges i et hestevæddeløb.

Los fanáticos que compran ropa de ciclismo generalmente sienten que Mathieu van der Poel puede necesitar uno o dos juegos para ajustar el estado, pero Mathieu van der Poel finalmente gana el juego con su método más bajo,
Fans, der køber Billigt Cykeltøj, føler generelt, at Mathieu van der Poel muligvis har brug for et eller to spil for at justere staten, men Mathieu van der Poel vinder spillet til sidst med sin laveste nøgle, mest almindelige

11786/1/2008- C6-0016/2009-(Ponente: Mathieu Grosch).
11786/1/2008- C6-0016/2009-( ordfører: Mathieu Grosch).

11788/1/2008- C6-0014/2009-(Ponente: Mathieu Grosch).
11788/1/2008- C6-0014/2009-( ordfører: Mathieu Grosch).

el señor Brepoels y la señora Mathieu, por su excepcional trabajo.
hr. Brepoels og fru Mathieu, for deres fantastiske arbejde.

Véronique Mathieu, aprobado por la Comisión de Control Presupuestario,
Véronique Mathieus betænkning, som er vedtaget i Budgetkontroludvalget,

(IT) He votado a favor del informe de la señora Mathieu porque espero que, después de años de trabajo, se establezcan las
( IT) Jeg stemte for fru Mathieus betænkning, fordi jeg håber, at vi nu har fået nogle retningslinjer efter års arbejde,

Hay un video de un programa de televisión en Canal + en el que Xavier Mathieu, un ex delegado sindical de CGT en Continental que se cerró hace unos años,
I en video fra et tv-program på Canal+, forklarer Xavier Mathieu, CGT eks-tillidsmand fra Continental, som blev lukket for et par år siden, hvorfor arbejderklassens vrede vokser,

P. Mathieu(DG XII),
P. Mathieu( GD XII),

Con Mathieu.
Med Mathieu.

Mathieu, soy Marion.
Mathieu, det er Marion.

Y luego, Mathieu.
Og så, Mathieu.

Comentario por: Mathieu J.
Anmeldelse af: Mathieu J.

Autor experto: Mathieu Quintart.
Ekspert forfatter: Mathieu Quintart.

Por cierto, me llamo Mathieu.
Jeg hedder Mathieu, forresten.

Ve a jugar con Mathieu.
Gå ud og leg med Mathieu.

No, Mathieu no quiere tocarme.
Mathieu vil ikke tage på mig. Mænd atskyr mig.

Mathieu. ha añadido 2 fotos.
Mathieu. indsendte 2 billeder.

Lámpara Discocó de Christophe Mathieu para Marset.
Discoco Lampen er designet af Christophe Mathieu for MARSET.

Ponente de opinión: Véronique Mathieu.
Rådgivende ordfører: Véronique Mathieu.