Eksempler på brug af Mejor cuando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Suena mejor cuando es….
Men det lyder jo bedre, når man….La comida sabe mejor cuando estás girando.
Mad smager bedre, når man roterer.Te iba mejor cuando sólo querías cogerme.
Du klarede dig bedre, da du bare ville kneppe mig.Apagar en el exacto mismo mejor cuando termine de grabación que usted lazo.
Sluk det på nøjagtig samme bedste når du færdig med at optage du loop.Estábamos mejor cuando estábamos peor.
Vi havde det bedre, da det var værre.Nuestro cuerpo funciona mejor cuando mantenemos un equilibrio ácido-alcalino.
Vi mennesker fungerer bedst, hvis vi bevarer en sund væskebalance.Funciona mejor cuando está abierta”.
Det virker bedst, hvis det er åbent.”.Funciona mejor cuando está abierto.”.
Det virker bedst, hvis det er åbent.”.Tal vez era mejor cuando no hablabas.
Måske var det bedre, da du ikke kunne tale.Funciona mejor cuando se aplica directamente sobre la piel.
Pero todo es mejor cuando eres parte de un equipo.
Men alting er bedre, når man er en del af et team.El sexo es mejor cuando tienes ganas de matar al otro.
Sex er bedst, når man har lyst til at myrde den anden person.¡Se torna aun mejor cuando usted se sumerja en la historia!
Men det hele bliver endnu værre, når man dykker ned i historien!Era mejor cuando estaba en otra parte.
Det var nemt, da du var bortrejst.Era mejor cuando éramos sólo los dos.
Det var bedre da det kun var os to.Todo era mejor cuando era peor¨.
Det var bedre, da det var værre".La pasta sabía mejor cuando la cocinaba tu madre.
Pastaen var bedre, da din mor lavede den.Funciono mejor cuando estoy suficientemente alto.
Fungerer bedst hvis de er ret tynde.Pienso mejor cuando como.- No me diga.
Jeg tænker bedre, nårjeg spiser.Era mejor cuando estaba la dictadura.
Alting var åbenbart bedre dengang, der var diktatur.
