Eksempler på brug af Minimo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Me temo que tenemos un saldo minimo.
El plazo de admisión finalizará al completar un minimo de 30 concursantes.
Optagelse vil slutter ved afslutningen af et minimum Nosotros hacemos el trabajo con un período minimo para algunos eventos, como el Carnaval,
Una prestación social que garantiza de una manera general un minimo de medios de existencia constituye una ventaja social, según el Reglamento 1612/68 del Consejo.
En social ydelse, der generelt garanterer et minimum af eksistensmidler, udgør en social fordel i den i Rådets forordning nr. 1612/68 omhandlede betydning.Una proteccion contra el agua con un cambio visual minimo es mucho mejor
El equipo debera tener un minimo de 8 jugadores del propio continente en la Primera Plantilla.
Holdet skal have minimum 8 spillere fra det samme kontinent på førsteholdet.Nuestros grupos se componen de un minimo de tres y un maximo de nueve estudiantes,
Uso minimo de conservantes suaves
Minimal brug af milde konserveringsmidler¿Qué significa"sumergir brevemente" y minimo cuanto tiempo tiene
Hvad betyder" nedsænkes kort" og hvor længe skal hånden mindst være sænket ned,Si Rose fue extraido del ambar Ios parametros incluirian una camara subterranea un minimo de 50000 dolares, buenas vias de salida.
Såfremt Rose var kommet fri af ravet ville parametrene inkludere en underjordisk boks minimum 50.000 dollars, passende flugtveje.El ripo del derecho de adunia aplicable a la imposta dòn de dichos productos se fija en un 8*A, con un minimo de pncepdón de 230 BCUS por 100 kflognmos netos.
Den gældende toldsats ved indførsel af disse produkter fastsættes til 8% dog opkræves mindst 2,30 ECU/100 kg netto.Que ofrece una Minimo de $ 200 por venta.
højest betalte tilknyttede programmer, der tilbyder en minimum$ 200 pr. salg.entonces el riesgo de desarrollar problemas serios sera minimo.
risikoen for forskellige former for lidelser er minimal.El tipo del derecho de aduana aplicable a la importa- ción de dichos productos se fija en un 11%, con un minimo de percepción de 2 ECU por 100 kilogramos r r r.
Den gældende toldsats ved indførsel af disse produkter fastsættes til 11% dog opkræves mindst 2 ECU/100 kg netto.Por correspondencia, las reproducciones se pagan en principio al precio fijado por la Oficina de Publicaciones(un minimo de 150 FB).
Der sendes pr. post, betales efter Publikationskontorets normale takster( mindst 150 BFR).entonces el riesgo de infeccion se reducira a un minimo.
risikoen for infektion vil gå ned til et minimum.El concesionario de la red preparará un informe estimativo que se abarcará un periodo minimo de diez años y que publicará todos los años.
Administration omfatter udarbejdelse af en prognose, der skal dække en periode på mindst 10 år, som offentliggøres hvert år.la hormona foliculo estimulante comienza a disminuir su concentracion, alcanzando un minimo en los ultimos dias antes de la proxima menstruacion.
begynder follikelstimulerende hormon at sænke koncentrationen og nå et minimum i de sidste dage før den næste menstruation.al menos pagar en exceso del minimo.
kommer fakturering dato eller i det mindste betale ud over minimum.Pero necesitan para aplicar tasas de hasta tres o cuatro veces al ano como minimo de un mes.
Men de skal bruges til kurser op til tre til fire gange om året som minimum en måned.
