Eksempler på brug af Misma computadora på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
más jugadores utilicen la misma computadora y/o conexión a internet,
pero puede seguir instalando Windows 10 de forma gratuita en la misma computadora en el futuro, incluso si reemplaza su disco duro
du allerede har opgraderet til Windows 10, men du kan fortsætte med at installere Windows 10 gratis på den samme computer i fremtiden- selvom du udskifter harddiskenen la mayoría de los casos no puede ejecutar estas versiones juntas en la misma computadora.
kan du i dice"no hay en esta misma computadora antes.
siger" nej har på den samme computer før.puede usar la misma computadora para la recuperación.
kan du bruge den samme computer til genoprettelse.el disco duro externo a una computadora limpia, luego en la misma computadora descargar e instalar la versión de prueba de la aplicación Remo recuperar(Windows/ Mac).
er at tilslutte siempre y cuando sea la misma computadora en la que tenía instalado Windows 10 anteriormente,
så længe det er den samme computer, du havde Windows 10 installeret på før,Si está dispuesto a mover estas Notas a una versión más alta de Outlook en la misma computadora, instale la versión más alta de Office Outlook
Hvis du er villig til at flytte disse Noter til den højere version af Outlook på samme computer, skal du installere den højere Office Outlook-versionvuelva a la sección de webcasts del Thought Center de Ernst& Young cuando utilice la misma computadora.
du automatisk logges todos los terminales de cliente de MetaTrader 4 en la misma computadora.
CFD-instrumenter og alle MetaTrader 4-klientterminaler på samme computer.los sistemas estén instalados en la misma computadora.
de er installeret på samme computer.los administradores de cuentas a duplicar las posiciones comerciales entre varias cuentas que se ejecutan en la misma computadora/ VPS para que no tengan que repetir las mismas operaciones comerciales en cada plataforma MT4 individualmente.
kontoadministratorer med at duplikere handelspositioner mellem flere konti, der kører på samme computer/ VPS, så de ikke behøver at gentage de Si desea proteger su Administrador de Contraseñas de otros usuarios en el mismo computador usando una contraseña maestra, vaya a las opciones de Seguridad en"Avanzado".
Hvis du ønsker at beskytte Tryllestavens indhold med en hovedadgangskode mod andre brugere på den samme computer, se da under Indstillinger> Avanceret> Sikkerhed.Se utiliza como mecanismo de intercambio de datos entre sistemas operativos distintos que coexisten en el mismo computador, lo que se conoce como entorno multiarranque.
Det bruges som en mekanisme til udveksling af data mellem forskellige operativsystemer sameksistere på den samme computer, der er kendt som multiboot-miljø.Es un ejercicio muy simple- compre una canción en iTunes, cópiela en un CD, a continuación, convierta el CD a un MP3 y reprodúzcalo en el mismo computador.
Det er en meget enkel øvelse-- køb en sang på iTunes, skriv den til en CD, rip den så til en MP3 og spil den på din selvsamme computer.Algunas de esas reseñas son falsas(como las que se escriben desde un mismo computador) y otras pueden estar condicionadas(como la que puede estar escrita por el amigo del propietario del negocio);
Nogle af disse anmeldelser er falske( f. eks. dem der er skrevet fra den samme computer) og andre kan virke forudindtaget( dem der er skrevet af en ven af virksomhedsejeren), men mange af demUsa la misma computadora.
Vi bruger den samme computer.En una misma computadora.
På den samme computer.En la misma computadora.
På den samme computer.Cada persona puede votar una vez de una misma computadora.
Man kan kun stemme én gang fra den samme computer.
