NAVID - oversættelse til Dansk

• navid

Eksempler på brug af Navid på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Le dije a Navid que aparecería.
Jeg sagde til Navid jeg ville komme.

Negativo. Tengo una cita con Navid.
Nej, jeg har en date med Navid.

Anne y Navid vayan a buscar a Hodell.
Send Anne og Navid ud til Hodell.

Tu corazón está en el lugar adecuado, Navid.
Dit hjerte er på rette sted, Navid.

Navid, detente, él no vale la pena.
Stop. Navid, han er ikke det værd.

Gry, Navid y Anne están analizando su sótano.
Gry, Navid og Anne undersøger alt i kælderen.

Navid me avisó que estarían,
Navid SMS'ede og sagde

Gry y Navid, busquen A1AJB en todas partes.
Gry og Navid, søg på A1 AIJB overalt.

Yo soy el profesor Navid.
jeg er Professor Navid.

Bueno, no hay ningún Navid parado atrás tuyo, ahora está, cariño?
Ja, der er ingen Navid bag der, er der, min kære?

Lo sabría¿no es así? Ella no es siempre mi responsabilidad, Navid.
Hun er ikke altid mit ansvar, Navid.

Llama a Gry, Navid y Anne. Que vengan.
Gry, Navid og Anne ved, hvad vi skal lede efter.

Hey, Navid, dónde está tu novia?
Du, Navid. Hvor er din kæreste?

Eres un buen chaval, Navid, y creo que tengo miedo.
Du er en sød fyr, Navid, og jeg blev vist bange.

Navid,¿por qué no te vas a hablar con una de esas chicas?
Navid, hvorfor snakker du ikke med en af pigerne?

Navid y yo nos casamos.
Navid og jeg skal giftes.

Navid lo criará conmigo, por eso nos vamos a casar.
Navid vil opfostre hende sammen med mig, derfor skal vi giftes.

Navid, son tu familia.
Navid, det er din familie.

Navid,¿seguro que estás bien?
Navid, er du sikker på, at du er okay?

Navid y yo. Vamos a criar juntos al bebé.
Navid og jeg vil opdrage babyen sammen.