OBJECT - oversættelse til Dansk

• OBJECT
• objekt

Eksempler på brug af Object på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esta imagen de NGC 6300 fue tomada por la cámara-espectrógrafo“ESO Faint Object Spectrograph and Camera”(EFOSC2),
Billedet af NGC 6300 er taget af the ESO Faint Object Spectrograph and Camera( EFOSC2)

El desarrollo de clúster interceptor multi object kill vehicle(mkv) fue congelada en el año 2009,
Udvikling af en samlet multi objekt interceptor dræbe køretøj( mkv)

Esto incluye implementar Ceph Storage Cluster(basado en RADOS), Ceph Object Gateway(basado en RADOSGW)
Dette omfatter implementering af Ceph Storage Cluster( baseret på RADOS), Ceph Object Gateway( baseret på RADOSGW)

Sonix es un servicio automatizado de voz a texto en línea que convierte con precisión los archivos en DVD Video Object File(. VOB) al formato WebVTT(. vtt).
Sonix er en online, automatiseret tale-til-tekst tjeneste, der præcist konverterer filer i DVD Video Object File(. VOB) format til WebVTT(. vtt) format.

exige la protección FOPS(Falling Object Protective Structure) aparte de la ya existente protección ROPS(Roll Over Protective Structure).
også kræver FOPS-beskyttelse( Falling Object Protective Structure).

solo se conserva el área azul claro creada por la intersección de Object 1 y Object 2.
er kun det lyseblå område, der er skabt af skæringen mellem objekt 1 og Object 2, blevet opbevaret.

consulte el sitio web de Office Object.
anbefaler vi at du kigger på Office Object-webstedet.

consulte el sitio web de Office Object.
anbefaler vi at du kigger på Office Object-webstedet.

Ganó elogios de la crítica por su interpretación en The Object of My Affection(1998), una comedia-drama sobre
Aniston fik betydelig kritisk anerkendelse for hendes optræden i The Object of My Affection i 1998,

se podrían realizar las manipulaciones Document Object Model, lo que significa que cada vez que usted ingresa información(a partir de datos de acceso a información relativa a transacciones de dinero en línea),
kunne det udføre Document Object Model manipulationer, hvilket betyder, at hver gang du indtaster oplysninger( fra login-data til oplysninger om online pengetransaktioner), kunne det være

la directiva de maquinaria europea(2006/42/CE) exige la protección FOPS(Falling Object Protective Structure) aparte de la ya existente protección ROPS(Roll Over Protective Structure, estructura antivuelco).
kræver en ekstra FOPS-beskyttelse mod nedfaldende genstande( Falling Object Protective Structure).

los servicios web SOAP(Simple Object Access Protocol)
SOAP( Simple Object Access Protocol)

La crítica la elogió por sus interpretaciones en The Object of My Affection("Mucho más que amigos")(1998),
Aniston fik betydelig kritisk anerkendelse for hendes optræden i The Object of My Affection i 1998,

percepciones extrañas:"Fear occurs when an object is seen which is like familiar objects in enough respects to arouse habitual processes of perception, but in other
fremmedartede iagttagelser:" Fear occurs when an object is seen which is like familiar objects in enough respects to arouse habitual processes of perception, but in other respects arouses incompatible processes."(

Objeto de tipo< object_type> y nombre< object_name> abierto desde el proyecto especificado sobre la aplicación iniciada.< type>: es opcional, si se omite- se asume el tipotabla. Sobre otros tipos de objetos se pueden hacer consultas, informes, guiones(pueden ser más o menos, según los complementos que tenga instalados). Use los caracteres""para especificar nombres que tengan espacios. Ejemplos:--open MiTabla,--open quer y:"Mi gran, gran consulta".
Åbn objekt af type object_ type og navn object_ name fra det angiven projekt når programmet starter. object_ type: er frivillig, hvis udeladt antages tabel- type. Andre objekttyper kan være forespørgsel, rapport, formular, script( kan være mere eller mindre, afhængig af de installerede plugin). Brug""- tegn til at angive navne der indeholder mellemrum. Eksempler:-- open MinTabel,-- open query:" Min meget store forespørgsel".

El CLSID de un complemento se puede obtener leyendo la etiqueta OBJECT de una página web en la que se haga referencia al complemento.
CLSID for et tilføjelsesprogram kan anskaffes ved at læse OBJECT-koden fra en webside, hvor tilføjelsesprogrammet er refereret.

SubtipoImage object type.
UndertypeImage object type.

Diseño y desarrollo object oriented.
Object orienteret design og udvikling.

Imprimiendo"executing object"action.
Udskriver" executing object" action.

Objeto dinámico(Dynamic Object).
Supersole( en dynamisk indlægssål).