PAGAR UNA MULTA - oversættelse til Dansk

betale en bøde
pagar una multa
pago de una multa
betaler en bøde
pagar una multa
pago de una multa

Eksempler på brug af Pagar una multa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Como regla general, después de presentar los documentos necesarios en el automóvil y pagar una multa, puede recuperar su automóvil.
Efter at have fremlagt de nødvendige dokumenter på bilen og betaler en bøde, kan du som regel genvinde din bil.
tendrán que pagar una multa de $ 250.
for mennesker med handicap, skal betale en bøde på$ 250.
han roto las leyes de copyright y por lo tanto debe pagar una multa.
du har brudt love om ophavsret og dermed skal betale en bøde.
no ha jugado el número mínimo acordado de partidos en ese campo, tiene que pagar una multa.
har ikke spillet det aftalte minimum antal kampe i den arena skal man betale en bøde.
Es posible que tengas que pagar una multa de hasta 80 euros
Du kan blive pålagt at betale en bøde på op til 80 euro,
Fue obligada a pagar una multa de US$ 13.500 y a 200 horas de trabajo comunitario.
Alligevel dømte retten hende til at betale en bøde på 13.500$ samt 200 timers samfundstjeneste.
Los Estados de alerta que estás obligado a pagar una multa de 100 dólares canadienses que tienen que ser pagan a través de Ukash.
De advarsel stater, at du er forpligtet til at betale en bøde på 100 canadiske dollars, som skal betale via Ukash.
Puede que fueras a pagar una multa de tráfico a las 3 de la madrugada,
Måske skulle du betale en bøde klokken tre om morgenen.
Si no quiere pagar una multa, no conduzca a alta velocidad.
Hvis man ikke vil have en bøde, må man sgu lade være med at køre for hurtigt.
Ni tampoco tienen que pagar una multa por no tenerlo.
Det gør jeg skam heller ikke, du skal have en bøde for ikke at have det med.
Para poner su sistema desbloqueado, se le pedirá pagar una multa de $300 a través de sistemas de pago de REloadit o MoneyPak.
For at få systemet blokeringen, vil du blive bedt om at betale en bøde på $300 gennem REloadit eller MoneyPak betalingssystemer.
One acordó pagar una multa de US$ 24 millones para resolver las acusaciones de la SEC.
One accepterede at betale en bøde på$ 24 mio. US$ for at løse SEC's beskyldninger.
Según la ley, puede pagar una multa tal como para aquellos que dirigen incorrectamente sus propios libros de cuentas.
Sammen med loven kan der pålægges en bøde, såvel som dem, der forkert forvalter deres egne regnskabsbøger.
Las víctimas de Metropolitan Ukash Virus supuestamente tienen que pagar una multa a través de un colaborador, Paysafecard.
Brugere inficerede med Metropolitan Ukash Virus forventes at betale løsepengene via partneren Paysafecard.
Por esta razón, debe pagar una multa de 100 dólares a través del sistema de pago PaySafeCard.
Af denne grund, skal du betale en bøde på 100 dollars gennem PaySafeCard betalingssystem.
La infanta Cristina deberá pagar una multa de 265.000 euros, pero evitará entrar en prisión.
Prinsesse Cristina blev pålagt at tilbagebetale 265.000 euro, men slipper altså for fængselsstraf.
El fabricante de automóviles Volkswagen ha acordado pagar una multa de 1.000 millones de euros en Alemania por el escándalo de las emisiones que sacudió a la industria del automóvil en 2015.
Bilproducenten Volkswagen har accepteret at betale en bøde på 1 mia. euro i Tyskland for emissionsskandalen, der rystede bilindustrien i 2015.
Podrá pagar una multa, solicitar una defensa legal,
Gennem platformen kan du betale bøder, få hjælp fra en jurist,
Ya hace unos meses, Apple fue condenada en Italia a pagar una multa de 900.000€ por vulnerar los derechos de los consumidores.
Apple er i forvejen blevet idømt en bøde på 900.000 euro i Italien for overtrædelse af reklamationsretten.
Si no encontró la oportunidad de pagar una multa en el acto, su tamaño antes de que un tribunal puede aumentar la cantidad de 300€ - € 3.000.
Hvis du ikke fandt mulighed for at betale en bøde på stedet, kan dens størrelse, før en domstol stige til et beløb på € 300- € 3.000.
Resultater: 227, Tid: 0.0416

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk