PARA HACER ALGO - oversættelse til Dansk

• til at gøre noget
• til at lave noget
• til at udrette noget
• for at tjene nogle
• til at få noget
• til at gøre nogle
• at skabe noget
• til at foretage sig noget

Eksempler på brug af Para hacer algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Quiero el poder para hacer algo.
De ønsker magten for at udrette noget.

Tú no eres lo suficiente grande para hacer algo.
Du er IKKE for gammel til at gøre nogle ting.

¿No podría usted ejercer su autoridad para hacer algo al respecto?
Kunne vi ikke i kraft af Deres position gøre noget ved denne situation?

¿Cuántas veces dijimos que queríamos una oportunidad para hacer algo increíble?
Vi har talt om, at vi ville gøre noget fantastisk?

Manchurian Global me dio dinero para hacer algo de eso.
Manchurian Global betalte mig for at lave noget af deres skræmmende lort.

No espere hasta el último momento para hacer algo al respecto.
Lad være med at vente så længe på at få gjort noget ved det.

¿cuál de esas palabras puedes combinar para hacer algo nuevo?
Hvilke idéer kan du kombinere for at skabe noget nyt?

También es la falta de voluntad para hacer algo.
Og også i mangel af et ønske om at gøre noget.

Era difícil darme un descanso para hacer algo.
Jeg havde svært ved at få ro og lave noget.

Sabes cuándo es la mejor oportunidad para hacer algo.
Du ved, når det er det bedste tidspunkt at gøre noget på.

¿Por qué no utiliza su talento y su rabia para hacer algo?
Hvorfor tager du ikke det talent og den vrede og gør noget?

Esto era supuestamente para conectarnos para hacer algo excitante juntos.
Vi skulle komme tættere på hinanden, gøre noget spændende sammen.

Largos períodos de tiempo sin interrupciones para hacer algo.
Lange serier af uforstyrret tid, for at få noget gjort færdigt.

Sin embargo, no sugiere que usted necesita para hacer algo inusual o malo.
Det gør dog ikke, at du skal gøre noget mærkeligt eller dårligt.

Un grupo de jóvenes se juntan para hacer algo.
Det har en gruppe piger sat sig for at gøre noget ved.

Aparte un poco de tiempo cada semana para hacer algo que realmente quiere hacer- para la diversión.
Det giver dig nogle timer ekstra hver uge- tid nok til at lave noget, du virkelig har lyst til..

Estos programas típicamente se llenan varias adiciones libres para hacer algo de dinero fácil para sus creadores.
Sådanne programmer er typisk fyldt med forskellige frie tilføjelser for at tjene nogle nemme penge til deres skabere.

Quería pedirte permiso… para hacer algo el viernes por la noche si vas a.
Jeg ville spørge om din tilladelse… til at lave noget fredag aften, hvis du-.

Simplemente reserve un poco de tiempo cada día para hacer algo de ejercicio, y su cuerpo
Afsætte kun lidt tid hver dag til at få noget motion, og din krop

Por fin estoy capacitada para hacer algo útil y quería celebrarlo con alguien.
jeg er omsider kvalificeret til at lave noget fornuftigt og jeg ville fejre det med nogen..