Eksempler på brug af Podio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Podremos ver un hombre contra hombre en lo alto del podio.
Vi kan se Manxman øverst på podiet, for første gang i mange år.Por eso ya tiene asegurado un lugar en el podio.
Nu er de nemlig sikret en plads i pokalfinalen.Más tarde, por el podio.
Nairo Quintana, del equipo Movistar, posa en el podio.
Pero hay espacio para uno solo en lo más alto del podio.
Også selv om der kun er plads til en af dem øverst på podiet.Porque yo vi a algunos en el podio….
Fordi de kendte nogen på pladsen.Por cuarta vez consecutiva, las chicas se subieron al podio.
For fjerde gang kunne DSR-pigerne bestige det øverste trin på sejrspodiet.Räikkönen decepcionado al perder el podio.
Drønærgerlig over at miste pladsen.por favor levántense y aproxímense al podio.
Pero en cualquier caso vinimos aquí a luchar por el podio.
Men jeg vil i hvert fald kæmpe for at komme på podiet.¿Todos van por podio?
¡Mi bebé está en ese podio!
Min baby er i det podiet!Le pedí que subiera al podio y se explicase.
De krævede, at han gik på scenen og forklarede sig.Estoy muy feliz de estar en el podio hoy aquí.
Accede a todo tu contenido y comparte Podio desde tu móvil.
Tilgå alt dit indhold og del det til Podio fra din mobil.Pero el resto del podio quedaba abierto.
Resten af pladsen var åbent.Nos estamos preparando para nuestro regreso al podio en 2020.
Vi er ved at gøre klar til vores tilbagevenden til toppen af podiet i 2020.”.GlobiFlow es tan completo que puedes convertir Podio en un sistema de gestión empresarial mucho más sofisticado y dinámico.
GlobiFlow er så omfattende, at du er i stand til at vende Podio til en langt mere sofistikeret, dynamisk, business management-system.Puedes añadir archivos a prácticamente cualquier cosa en Podio, integrando convenientemente servicios como ShareFile y Google Drive.
Man kan tilføje filer til næsten alt i Podio og på praktisk facon integrere dem med tjenester som Google Drive og Dropbox.Luego, luego me despojaron del podio porque Buchmann siguió la desviación de los autos y las motos a 300 metros de meta.
De tog min podieplads, fordi Emanuel Buchmann fulgte bilerne og motorcyklerne med 300 meter igen.
