POMO - oversættelse til Dansk

• knap
• knop
• pomo
• pommel
• drejeknap
• håndtaget
• pelen
• fæsteknap

Eksempler på brug af Pomo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El fruto es un pomo.
Frugtet er et æble.

Fruto: Pequeño aquenio dentro de un pomo.
Frugt: En lille nøddefrugt inden i en kernefrugt.

Intentando abrir el pomo.
Jeg prøver at åbne appen.

Tiene un hermoso pomo abierto que le da un aspecto potente pero elegante.
Den har en smuk åben Knap, der giver det en kraftfuld, men elegant udseende.

Pomo para el lado no electrónico del cilindro en diseño TN4,
Knop til vridersiden af cylinderen i TN4-design, diameter 30 mm, med griberiller,

Las cruzadas guardias y el pomo son de latón endurecido
De tværgående vagter og den Knap er lavet af hærdet messing

El Ca' Del Pomo Grana' se encuentra en Murano
Ca' Del Pomo Grana' ligger i Murano

Una espada vikingo tenía generalmente un pomo ondulado con tres lóbulos,
En Vikingesværd havde generelt en bølget Knap med tre lapper, lange lige Kanter,

Girar el mango o pomo plashkoderzhatelya, para tornillos de la placa
Drej håndtaget eller knop plashkoderzhatelya skrues på pladen

El pomo de disco y el pomo octogonal derivado era un modelo típico inglés, pero también se usaba regularmente en otros países.
Diskskiven og den afledte ottekantede pommel var en typisk engelsk model, men blev også regelmæssigt brugt i andre lande.

En el pomo, en la empuñadura y en la guardia,
På Knap, i grebet og på vagt,

se desea utilizar como pomo por ejemplo,
du ønsker at bruge knagen som en knop på for eksempel en kommode

Tropas estadounidenses mataron entre 60 y 200 hombres, mujeres y niños Pomo en la masacre de Bloody Island en 1850;
Amerikanske tropper dræbte alt fra 60 til 200 Pomo mænd, kvinder og børn i massakren fra Bloody Island fra 1850;

Además de los controles concéntricos es un nuevo pomo de deriva que le permite a la onda cuadrada se mezclan con sonidos Sub
Udover den koncentriske kontrol er der også en ny afdrift drejeknap, der tillader dig at blande firkantet bølge med Sub

Tiene un pomo típica, una amplia cruzada guardia y su longitud es de 100 cm.
Det har en typisk Knap, en bred cross-vagt og dens længde er 100 cm.

dicen 15 minutos pomo abierto, por lo tanto, consumirá aproximadamente 150L.
siger 15 minutter åben pommel, vil derfor forbruge omkring 150L.

Antonio Cesti fue particularmente exitoso, proveyendo la fastuosa ópera Il pomo d'oro para la Corte Imperial en Viena en 1668.
Antonio Cesti havde særlig succes med sin ekstravagante opsætning af Il Pomo d' oro ved det kejserlige hof i Wien i 1668.

cilindro exterior, pomo interior;
intern knop;

Esta espada de entrenamiento tiene un pomo cuadrado para que pueda ser utilizado en la batalla.
Denne uddannelse sværd har en firkantet Knap så det kan bruges i kamp.

Sentarse, de la manivela hacia arriba del pomo de tono en el Friedman oro Pearly riff contenido de corazones.
Læn dig tilbage, Skru op tone drejeknap på den Friedman gyldne Pearl, og riff til hjerter indhold.