POSEEMOS - oversættelse til Dansk

• vi har
• ejes vi
• vi besidder
• i besiddelse
• vi ejer
• ejede vi
• ejer vi
• vi have

Eksempler på brug af Poseemos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

eliminar los Datos personales que poseemos sobre usted.
slette de personoplysninger, som vi besidder om dig.

También poseemos una fábrica después del tratamiento,
Vi ejer også en efter behandling fabrik,

el transporte puntual, poseemos una buena reputación.
rettidig transport ejede vi gode omdømme.

Tomamos medidas razonables para mantener la precisión de la información personal que poseemos y para eliminar los datos personales incorrectos o innecesarios.
Vi tager rimelige skridt til at holde de personlige data, vi besidder, nøjagtige og slette forkerte eller unødvendige personlige oplysninger.

De este historia poseemos el último volumen solo,
Af denne Historie ejer vi det sidste Bind alene,

Poseemos el 70% del mercado de equipos de procesamiento de alimentos congelados en Taiwán
Vi ejer 70% af markedet for frosne fødevarebehandlingsudstyr i Taiwan og har også solgt dem til mere

la eliminación de los Datos personales que poseemos sobre usted.
slette de personoplysninger, som vi besidder om dig.

Proverbios 3:9, 10¿Qué“cosas valiosas” poseemos, y cómo podemos utilizarlas para honrar a Jehová?
Ordsprogene 3:9, 10 Hvilken„ velstand“ ejer vi, og hvordan kan vi bruge den til ære for Jehova?

Poseemos las instalaciones de producción de planta de extracción
Vi ejer produktionsfaciliteter anlæg udtræk

No poseemos un alma inmortal,
Vi have ingen udødelig sjæl,

me deja primer inicio diciendo que la mente de nosotros los seres humanos es el atributo más poderoso que poseemos.
lad mig til første start af siger, at sindet af os mennesker er mest magtfulde attributten vi besidder.

Poseemos dos habitaciones climatizadas con baño privado
Vi ejer to airconditionerede værelser med eget badeværelse

Nuestra fábrica está situada en la ciudad de Wenzhou, también poseemos una sala de exposición en Ningbo,
Vores fabrik ligger i byen Wenzhou, vi ejer også et showroom i Ningbo,

Poseemos la línea de producción automática de la pantalla de cristal líquido de todo el conjunto de precursor,
Vi ejer den automatisk produktionslinje af flydende krystaldisplay af hele sættet af forerunner,

No poseemos ningún dato, información
Vi ejer ikke data,

Solo cuando nos enfrentamos a un movimiento nos damos cuenta de la cantidad de objetos de diversos tipos que poseemos y mantenemos en casa.
Først når vi beskæftiger os med et træk, indser vi mængden af genstande af forskellige slags, som vi ejer og holder hjemme.

Dentro del Human Factors Research Group(HFRG) poseemos una amplia gama de instalaciones técnicas que se utilizan para proyectos de investigación
Inden for Human Factors Research Group( HFRG) har vi en bred vifte af tekniske faciliteter, der bruges til forskning

Con más de 30 años de experiencia, poseemos el conocimiento y la experiencia para diseñar un sistema de transportador innovador
Med over 30 års erfaring har vi viden og ekspertise til at designe et innovativt og fleksibelt transportsystem baseret

Al menos no poseemos información que Slimbiotic Se vende en otros lugares,
I det mindste har vi ikke oplysninger om det Slimbiotic sælges hvor som helst,

Hoy día poseemos cuatro Campus metropolitanos
I dag har vi fire hovedstæder og 106 lokaliteter,