PREDETERMINADOS - oversættelse til Dansk

• forudbestemte
• standard
• forudindstillede
• foruddefinerede
• standardindstillingerne
• default
• prædefinerede
• forudbestemt
• standarden
• standarder
• standardindstillinger

Eksempler på brug af Predeterminados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

ya tenga todos los ajustes predeterminados correctamente y que no necesite recurrir a las instrucciones descritas anteriormente.
du allerede har alle indstillingerne som standard korrekt, og du behøver ikke at ty til ovenstående instruktioner.

incluyendo patrones predeterminados que son perfectos para la escena de música de la danza de hoy.
herunder forudindstillede mønstre, som er perfekt til dagens dans musikscene.

un individuo ha completado con éxito cursos predeterminados en una industria o área determinada.
der viser, at en person har gennemført forudbestemte kurser i en given industri eller et område.

Los usuarios completan los criterios predeterminados de cualquier documento determinado
Brugerne opfylder foruddefinerede kriterier for et givet dokument,

Estos programas pueden cambiar los servidores DNS predeterminados de tu dispositivo a un servicio falso,
Disse programmer kan ændre standard DNS-servere på din enhed til en falsk tjeneste,

Patrones predeterminados han sido seleccionados para ofrecer una amplia gama de diversión
Forudindstillede mønstre er blevet udvalgt til at give et stort udvalg af sjov

realizar tareas avanzadas dentro de plazos predeterminados.
foretage avancerede opgaver inden for forudbestemte tidsrammer.

SharePoint Manager Plus proporciona informes detallados predeterminados que también ayudan a gestionar los servidores de Office 365 SharePoint.
SharePoint Manager Plus indeholder detaljerede, foruddefinerede rapporter, der også hjælper med at administrere Office 365 SharePoint-servere.

Los tamaños predeterminados para las puntas de torno eran demasiado grandes
Standardindstillingerne størrelser for drejebænk tips var for stor,

excepto los predeterminados de WordPress(2017, 2018,etc.).
du ikke bruger, undtagen standard WordPress-temaer( 2017, 2018 osv.).

elegir de entre tipos predeterminados, como el circular, el radial,
derefter vælge mellem forudindstillede skrifttyper, herunder cirkulær,

Además, la ejecución automatizada de las operaciones de acuerdo con los ajustes predeterminados minimiza significativamente los riesgos asociados con el factor de comercio emocional.
Endvidere, automatiseret udførelse af handler i henhold til forudbestemte indstillinger minimerer væsentligt risici i forbindelse med den følelsesmæssige handel faktor.

Acceso mediante permisos para compartir datos predeterminados con socios comerciales
Tilladelsesbaseret adgang, så du kan dele foruddefinerede data med forretningspartnere

Puede personalizar los pasos rápidos predeterminados y crear sus propios botones que combinan las acciones frecuentes.
Du kan tilpasse standardindstillingerne for Hurtige trin og oprette dine egne knapper, der kombinerer dine oftest brugte handlinger.

para mover cada valor a la lista Valores predeterminados.
for at flytte hver værdi til listen Default Values.

video de salida y proporciona los perfiles de salida predeterminados para que pueda convertir DVD a iTunes.
lydspor af output-videofiler og giver standard outputprofiler, så du kan konvertere DVD til iTunes.

Sácale el máximo partido a tus auriculares con modos de sonido predeterminados optimizados para juegos, películas y música.
Få mest muligt ud af dit headset med forudindstillede lydtilstande, der er optimeret til spil, film og musik.

Los secuestradores de navegador se utilizan con mayor frecuencia para redirigir a las personas a sitios predeterminados, promoviendo así los sitios en cuestión.
Browser hijackers er der oftest bruges til at omdirigere folk til forudbestemte steder, for derved at fremme de steder i spørgsmålet.

MANTENIMIENTO PREVENTIVO.- Mantenimiento realizado a intervalos predeterminados, o con criterios preestablecidos, para reducir la probabilidad de fallo
Forebyggende vedligeholdelse: Vedligeholdelse, der udføres ved foruddefinerede intervaller eller i henhold til kriterierne for at nedsætte risikoen for fejl

Puede personalizar los Pasos rápidos predeterminados y crear sus propios botones para combinar las acciones que realiza con más frecuencia.
Du kan tilpasse standardindstillingerne for Hurtige trin og oprette dine egne knapper, der kombinerer dine oftest brugte handlinger.