Eksempler på brug af Prepago på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Usted puede pagar con nosotros con prepago/ transferencia o con PayPal/ tarjeta de crédito.
Prepago» significa que usted compra previamente paysafecard en uno de los + de 650 000 puntos de venta
Prepaid betyder, at du køber paysafecard i forvejen hos en af +650.000 forhandlere og så betaler onlinePagar con la KTC de la tarjeta de crédito en THB moneda para obtener 8% instantánea de descuento por prepago hoteles- Viajar antes del 31 de diciembre de 2018.
Betal med KTC kreditkort i THB valuta for at få 8% øjeblikkelig rabat for forudbetalte hoteller- Rejser med 31. December 2018.Recuperamos dos teléfonos del cadáver del Sargento Olson. Uno de contrato, el otro de prepago.
¿Y está listo para enviar su producto a un cliente sin un prepago y esperar el pago solo
Og er han klar til at sende sit produkt til en kunde uden forudbetaling og vente kun på betaling,Tiene que dejar caducar el código de prepago o la suscripción actuales antes de poder aplicar el nuevo código prepago.
Du er nødt til at lade den aktuelle forudbetalte kode eller det aktuelle medlemskab udløbe, før du anvender den nye forudbetalte kode.condiciones generales un prepago superior al 50%.
betingelser under ingen omstændigheder fastsætte en forhåndsbetaling på mere end 50%.Los términos de un acuerdo pueden no estipular un prepago de más del 50% para la venta de productos a las partes contratantes.
Aftalevilkårene må ikke fastsætte en forudbetaling på over 50% ved salg af produkter til kontraherende parter.Esta es una variación de una estafa llamada el"pago por adelantado" o estafa"prepago".
Dette er en variation af svindelnummeret kaldet" gebyr på forhånd" eller" forhåndsbetaling".Por supuesto, hay algunos que desean separar su dinero, por lo que las billeteras electrónicas y los sistemas prepago virtuales funcionan perfectamente bien para ellos.
Der er selvfølgelig dem, der ønsker at adskille deres penge, og så fungerer elektroniske e-wallets og virtuelle forudbetalte systemer helt fint.Si elegimos un empleo prepago, en cierto sentido iremos por el camino fácil y eliminaremos muchos problemas,
El fabricante no requiere ningún prepago en el sitio, puede pagar el paquete al recibirlo.
Producenten kræver ikke nogen forudbetaling på stedet, du kan betale for pakken ved modtagelse.ya sea transferido a tu debito prepago Avangate MasterCard
enten overført til din Avangate forudbetalt Debit MasterCardEn caso que eliges pagar el prepago de la reserva con domiciliación bancaria,
es decir, se excluye el prepago en este caso.
betaler for den, dvs. forudbetaling er ekskluderet i dette tilfælde.Si elegimos un empleo prepago, saldremos permanentemente del camino y eliminaremos muchos problemas,
Hvis vi vælger forudbetalt ansættelse, vil vi permanent gå den lette vejEl prepago de $30 registrado en la reserva ahora se transfiere al recibo de caja y se utiliza como un“método de pago” para reducir el saldo adeudado.
Forudbetalingen på 300 kr., som er registreret i bookingen, inkluderes på regningen og anvendes som en“ betalingsmetode” for at reducere det forfaldne beløb.de realizar la reserva, verás la cantidad pagada como un prepago en la reserva.
vil det betalte beløb være at finde som en forudbetaling på selve bookingen.Un borrador de demanda se refiere a un instrumento negociable prepago que se utiliza para la transferencia de dinero de una manera más efectiva.
Et krav til udkast henviser til et forudbetalt omsætteligt instrument, der bruges til overførsel af penge på en mere effektiv måde.Dependiendo del monto del pedido, el prepago puede ser del 30% o 50%.
Afhængigt af størrelsen på ordren kan forudbetalingen være 30% eller 50%.
