PROGENITOR - oversættelse til Dansk

forælder
padre
progenitor
madre
papá
stamfader
progenitor
antepasado
padre
ancestro
antecesor
far
padre
papá
papi
papa
forældren
el padre
progenitor
forfæderen
progenitor
antepasado
stamform
progenitor
tronco
antecesor
antepasados
padre-forma
forældre
padre
progenitor
madre
papá
forælderen
padre
progenitor
madre
papá
forælders
padre
progenitor
madre
papá
adoptant
adoptante
progenitor

Eksempler på brug af Progenitor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cotta inicialmente aprendió selvicultura de su progenitor, y de 1784 a 1785 estudió matemática,
Cotta oprindeligt lærte skovbrug fra sin far og fra 1784-1785 studerede matematik, naturvidenskab
El progenitor o tutor que acompañe en la salida
Forældren eller værgen, der ledsager ved afgang
la síntesis de todas las Razas precedentes, y el progenitor de todas las Razas humanas después de la Tercera.
Daksha- syntesen af alle de foregående Rodracer og stamfader til alle menneskehedens Rodracer efter 3.
apodado Justin Morgan(el progenitor de la raza del mismo nombre)
vednavnet Justin Morgan( forfæderen af racen med samme navn)
El evasivo, donde el progenitor no recuerda su propia infancia,
Det afvisende, hvor forældren ikke erindrer sin egen barndom,
Su progenitor fue asesinado
Hans far blev dræbt i sin pligt,
El matrimonio se celebró entre un progenitor adoptivo y un hijo adoptado,
Hvis et ægteskab er indgået mellem en adoptant og et adoptivbarn, undtagen hvis det retsforhold,
Y si el progenitor de una guitarra eléctrica es una guitarra acústica,
Og hvis forfæderen til en elektrisk guitar er en akustisk guitar,
Para el momento en el que Justin tenía 15 años era una copia fiel de su progenitor y comenzó a juntar imágenes y otras cosas que le habían pertenecido a él.
Årige Justin viste sig at være en kopi af sin far, og han samlede på alle billeder og ting, som havde tilhørt ham.
Sobre la base de este juego creado una amplia variedad de otras versiones que recuerdan la esencia y el propósito de su progenitor.
På basis af dette spil skabt en bred vifte af andre versioner, ekko essensen og formålet med progenitor.
El progenitor dará típicamente escasa importancia al apegamiento,
Forældren vil typisk tillægge tilknytning ringe betydning,
Externamente, la nueva versión difiere de su"progenitor" en colores de diseño más oscuros.
Udvendigt adskiller den nye version sig fra sin" progenitor" i mørkere designfarver.
Bihn viaja hasta el esperado encuentro con su progenitor en un rancho de Texas.
Bihn rejser til den forventede møde med sin far på en ranch i Texas.
por lo que este proyecto es muy similar al del progenitor;
så er projektet meget ligner forfæderen;
Viaja con una persona que no es su progenitor o tutor legal(tal y como se indique en el pasaporte).
Det rejser med en person, der ikke er deres lovlige værge eller forældre( som angivet i deres pas).
el fruto de las otras dos, es ABATUR(Ab, el Progenitor o Padre).
som produceres af de andre to er ABATUR( Ab, Forældren eller Faderen).
Tras la muerte de su padre, Stan revela que su verdadero progenitor es un superespía llamado Jack Smith.
Efter sin fars død afslører Stan overfor familien, at han slet ikke var hans rigtige far, men at hans rigtige far er en superspion ved navn Jack Smith.
La firma debe ser legitimada notarialmente si el progenitor o tutor legal reside en Portugal; o.
Underskriften skal være notarbekræftet, hvis forælderen eller værgen er bosiddende i Portugal, eller.
Proyectada junto con aquellos que tienen un progenitor nacido en el extranjero, el número de personas de origen inmigrante en un 11 por ciento.
Raining i tillæg til dem, der har en udenlandsk fødte forældre, at antallet af personer med indvandrerbaggrund i 11 procent.
la presencia de un progenitor disponible emocionalmente, simplemente no existe
elskende forælders nærvær forekommer helt enkelt ikke,
Resultater: 625, Tid: 0.3788

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk