Eksempler på brug af Pulsado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La combinación del campo eléctrico pulsado y el tratamiento de ultrasonido tiene un impacto en la cinética de secado al aire y en la calidad de las verduras secas, como las zanahorias.
Kombinationen af pulserende elektrisk felt og ultralydsbehandling har en indvirkning på lufttørring kinetik og kvaliteten af tørrede grøntsager, såsom gulerødder.¿Quién no ha pulsado el botón de repetición del despertador para aprovechar unos minutos más tras una noche demasiado corta?
Hvem har aldrig trykket på vækkeurets Snooze knap for at få fred lidt mere tid efter en alt for kort nat?En cuanto ha pulsado en un dispositivo se le va a mostrar la página de Descripción.
Når du har klikket på en enhed, vil du blive taget til siden Oversigt( Overview).Funcionamiento pulsado o diferentes períodos de sonicación pueden ajustarse exactamente en el panel frontal del generador de ultrasonidos.
Pulserende drift eller forskellige lydstyrkeperioder kan justeres nøjagtigt på ultralydgeneratorens frontpanel.puede que haya pulsado por error"Borrar" en contra de una idea importante.
kan du have fejlagtigt trykket" Delete" knappen mod et vigtigt billede.Los clientes obtienen el número total de usuarios que han pulsado en su anuncio y han llegado a una página web provista de etiqueta de seguimiento de conversiones.
Kunderne får oplyst det samlede antal brugere, der har klikket på deres annonce, og som er blevet videresendt til en side, der har et konverteringssporingstag.El punto con el ratón y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para disparar tu rayo el amor.
Punkt dem med musen og fastholde trykket på musen venstre knap for at skyde din kærlighed ray.El revestimiento polimérico nanómetro-fino de P2i se aplica en un compartimiento de vacío usando un gas ionizado pulsado especial(plasma).
P2i er nanometer-tyndt polymer påsmøres i et vakuumkammer med et specielt pulserende ioniseret gas( plasma).Para mostrar anuncios de enlaces de afiliados que generan ingresos al ser pulsado.
Himalayaya Instrucciones: Ha pulsado la tecla SPACE hasta que el objetivo se
Himalayaya Instruktioner: Du har trykket på mellemrums-tasten, indtil målet kom på det sted,Los ejercicios para la activación de las reservas internas son el sollozo de la respiración, el auto-masaje pulsado, un descanso nocturno normal.
Øvelser til aktivering af interne reserver er blødende åndedræt, pulserende selvmassage, en normal nat resten.Solo tienes que mantener ligeramente pulsado y, a continuación, arrastrar inmediatamente el teclado hacia arriba
Mantenga este botón pulsado hasta que se apaguen todos los indicadores luminosos y espere unos 30
Hold tænd-/slukknappen trykket ned, indtil alle LED er er slukket,luego dispositivo ultrasónico se ajustó a 800W y el modo de acción ultrasónico se ajustó a ciclos de trabajo pulsado de 5 segundos.
derefter den Ultralydsindretning blev indstillet til 800W, og ultralydtilstanden blev indstillet til pulserende arbejdscyklus på 5 sek.Paso 1- Inicie el sistema Windows y mantener pulsado el botón"F8" en el teclado hasta que el menú Opciones avanzadas de Windows aparece.
Trin 1- Start dit Windows-system og holde trykke på' F8' knappen på dit tastatur indtil Windows menuen Avancerede indstillinger dukker op.Una vez pulsado, un anuncio le dará ingresos a los creadores- es por eso
Når klikkede, give en annonce indtægter til skaberne- det er derfor,NVDA+F12 pulsado tres veces rápidamente,
NVDA+F12 trykket tre gange hurtigt,incluido el MIG pulsado.
herunder pulserende MIG.Suelte el botón de suspensión obstante, mantenga pulsado el botón de inicio durante unos 5 segundos más.
Slip dvaleknappen men holde trykke på knappen hjem for omkring 5 sekunder mere.Juego de tenis en pista para manejar el reproductor de mantener el ratón pulsado sobre él y suelte el botón de liberación del ratón.
Spil tennis på vej til at håndtere spilleren holde musen klikkede på det og slippe museknappen frigivelse.
