PVT - oversættelse til Dansk

• pvt

Eksempler på brug af Pvt på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Indique a los participantes que inicien el PVT en un momento libre de distracciones.
Instruer deltagerne i at starte PVT på et tidspunkt, der er fri for distraktioner.

NOTA: Esto es especialmente importante para la tarea PVT donde la precisión del cronómetro interno está influenciada por las funciones de conectividad, influyendo así en el tiempo de reacción38.
Bemærk: Dette er især vigtigt for PVT-opgaven, hvor nøjagtigheden af det interne stopur påvirkes af tilslutningsfunktioner, hvilket påvirker reaktionstiden38.

Capacitar a los participantes sobre los procedimientos apropiados para completar el PVT como se describe en la sección 6 a continuación.
Træn deltagerne i de relevante procedurer for udfyldelse af PVT som beskrevet i afsnit 6 nedenfor.

Figura 11: Tarea de vigilancia psicomotora(PVT) tiempo medio de reacción(RT),
Figur 11: psykomotorisk årvågenhed opgave( Pvt) gennemsnitlig reaktionstid( RT),

PVT: instruya a los participantes a tomar el PVT en momentos predeterminados a lo largo del estudio utilizando una metodología precisa como se describe a continuación(en la sección 6).
PVT: Instruer deltagerne i at tage PVT på forud fastsatte tidspunkter i hele studiet ved hjælp af en præcis metode som beskrevet nedenfor( i afsnit 6).

Además, el PVT muestra poco
Derudover viser PVT kun lidt

es útil recoger un PVT y una clasificación de fatiga en el TOD de un vuelo,
er det nyttigt at indsamle en PVT og træthed rating på TOD af en flyvning,

Como resultado, es importante recopilar datos PVT utilizando un PVT validado, con hardware
Som et resultat, er det vigtigt at indsamle PVT data ved hjælp af en valideret PVT, med konsekvent hardware

los participantes estén capacitados para completar cada PVT con el dispositivo en la misma orientación, utilizando el mismo dedo38, 39.
deltagerne uddannes til at fuldføre hver enkelt PVT med enheden i samme retning ved hjælp af samme finger38, 39.

la desalineación circadiana es la tarea de vigilancia psicomotora(PVT).
cirkadiske forskydning er den psykomotoriske årvågenhed opgave( PVT).

que muestra el número de vuelos seleccionados por el participante para completar las pruebas para ese vuelo en particular(SP, PVT); post-vuelo(SP, PVT).
som viser antallet af flyvninger udvalgt af deltageren til at fuldføre testene for den pågældende flyvning( SP, PVT); og efter flyvning( SP, PVT).

el rendimiento objetivo medido por el PVT.
objektiv præstation målt af PVT.

los investigadores deben tener cuidado al implementar el PVT, ya que hay numerosos aspectos de los dispositivos de pantalla táctil que pueden introducir errores en la recopilación de datos PVT37 ,38.
nem udrulning af PVT, men forskerne bør være forsigtige, når de implementerer PVT, fordi der er mange aspekter af touch-screen-enheder, der kan indføre fejl i indsamlingen af PVT data37 ,38.

particularmente para el PVT.
især for PVT.

Vigilancia Psicomotora(PVT) durante y después de cada vuelo,
psykomotoriske årvågenhed Task( PVT) under og efter hver flyvning, og på waketime,

nuevo PVT y 2ndlife reutilización de baterías para vehículos eléctricos en edificios.
nye PVT systemer og 2ndlife genbrug af EV batterier i bygninger.

Vedic Lifesciences Pvt LTD.
Vedisk Pvt Ltd.

Este Festoon Hotel Pvt. Ltd.
Det budget Festoon Hotel Pvt. Ltd.

Promotor: Funfil Technologies Pvt.
Funfil Technologies Pvt.

Proporcionada por Alliance Hotel Pvt.
Leveret af Alliance Hotel Pvt.