RECONSTRUIR - oversættelse til Dansk

genopbygge
reconstruir
reponer
reconstrucción
restaurar
recuperar
restablecer
rehacer
regenerar
reabastecer
rekonstruere
reconstruir
reconstrucción
genopbygning
reconstrucción
recuperación
reconstruir
rehabilitación
regeneración
restauración
at genskabe
para recrear
para restaurar
restauración
para restablecer
para recuperar
de reproducir
restablecimiento
rehacer
de reconstruir
para volver a crear
ombygge
reconstruir
remodelar
transformar
redesarrollar
convertir
genopføre
reconstruir
at tilbagevinde
reconstruir
genopbygges
reconstruir
reponer
reconstrucción
restaurar
recuperar
restablecer
rehacer
regenerar
reabastecer
genopbygningen
reconstrucción
recuperación
reconstruir
rehabilitación
regeneración
restauración
genopbygger
reconstruir
reponer
reconstrucción
restaurar
recuperar
restablecer
rehacer
regenerar
reabastecer
genopbygget
reconstruir
reponer
reconstrucción
restaurar
recuperar
restablecer
rehacer
regenerar
reabastecer
rekonstrueres
reconstruir
reconstrucción
rekonstruerer
reconstruir
reconstrucción
ombygges
reconstruir
remodelar
transformar
redesarrollar
convertir
rekonstrueret
reconstruir
reconstrucción
genopføres
reconstruir

Eksempler på brug af Reconstruir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cómo fortalecer y reconstruir su sistema inmunológico Después de Antibióticos.
Hvordan man styrker og genopbygger dit immunsystem efter antibiotika.
Al reconstruir su sistema informático,
Når du genopbygger dit computer system,
Voy a cambiar el destino de Judá e Israel y reconstruir como antes.
Jeg vender Judas og Israels skæbne og genopbygger deres byer som før.
Podemos reconstruir cualquier material más rápido que antes.
Med det kan vi genopbygge materiale hurtigere end før.
Tuvimos que reconstruirlo casi todo.
Vi måtte lave næsten det hele om.
Con mayor precisión capaz de reconstruir Allosaurus(un lagarto).
Med større præcision i stand til at rekonstruere Allosaurus( et firben).
¡Reconstruir el Partido Comunista en medio de las tormentas de la lucha de clases!
Genopbyg det Kommunistiske Parti midt i klassekampens storme!
Ayuda a reconstruir las células dañadas.
Hjælpe med at reparere beskadigede celler.
¿Sabrás reconstruir un nuevo reino?
Lykkes det dig at bygge et nyt kongerige op?
Reconstruir la confianza tributaria.
Genopbyg tilliden til SKAT.
Puedo reconstruir los archivos desde esos directorios vacíos.
Jeg kan genskabe filerne fra de tomme mapper.
Consejo 3: Reconstruir la confianza y la seguridad.
Tip 3: Genopbyg trust og sikkerhed.
No podemos reconstruir la historia.
Vi kan ikke genskabe historien.
Esperemos poder reconstruir el Intersect y ésta pesadilla terminará para ti.
Forhåbentlig kan vi genopbygge Intersect, og mareridtet kan stoppe.
Reconstruir el índice.
Genopbyg indeks.
No puede reconstruir algo así.
Du kan ikke genskabe sådan noget.
¡Tendremos que reconstruir todas las mesas!
Vi skal bygge alle bordene op igen!
Entonces, cómo reconstruir la fototeca de iFoto?
Så hvordan kan du genopbygge iFoto-biblioteket?
Reconstruir el Cielo como el lugar que Dios tenía previsto, solo con unos pocos elegidos.
Genopbyg Himlen som Gud forestillede sig det, kun nogle få udvalgte.
Estos tipos están planeando- reconstruir el templo.
De fyre planlægger at genopføre templet.
Resultater: 1551, Tid: 0.1758

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk