RECUBIERTOS - oversættelse til Dansk

belagt
recubrir
revestir
overtrukket
recubrirás
el recubrimiento
revestirás
dækket
cubrir
abarcar
tapadera
cobertura
disfraz
pretexto
tapar
tapa
incluir
amparo
beklædt
ocupar
filmovertrukne
recubierto con película
foret
conducir
filmovertrukket
recubierto con película
ovenrukket
recubiertos
bestrøget

Eksempler på brug af Recubiertos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los fabricantes de cera y de tela de lona y lonas tejidos recubiertos de PVC para cubrir
Producenter af voks og pvc belagt lærred klud
llenos o recubiertos de metal agujeros,
fyldt med eller overtrukket med metal huller,
Se fabrican sinterizando aleación NdFeB en un horno de vacío a una temperatura de 1200 grados y están recubiertos con un revestimiento anticorrosión de color plateado(Ni-Cu-Ni).
De fremstilles ved at sintre NdFeB legering i en vakuumovn med en temperatur på 1200 grader og er belagt med en sølvfarvet anti-korrosionsbelægning( Ni-Cu-Ni).
Los cables eléctricos de doble revestimiento están recubiertos por suave flocado,
De dobbelt isolerede ledninger er dækket med blød, fleksibel hør
metales recubiertos, acrílico, vidrio y más.
marmor, belagt metal, akryl, glas og meget mere.
Esos dioses de madera recubiertos de oro y plata tampoco pueden escapar de los ladrones y bandidos.
Guder af træ, beklædt med guld og sølv, kan aldrig bringe sig selv i sikkerhed hverken for tyve eller for røvere.
A menudo, éstos están recubiertos de pelos, pero no hay que olvidarlos
De er ofte dækket af pels og du må endelig ikke glemme dem,
verduras están recubiertos con soluciones especiales.
grøntsager er belagt med specielle løsninger.
Mate: Duller los papeles fotográficos mates más discretos a menudo también están recubiertos, aunque cubiertos para que parezcan más suaves.
Matte: Duller og mere diskret, matte fotopapirer er ofte overtrukket også, selvom de er belagt for at blive blødere.
Gaviones recubiertos de PVC pueden soportar las depresiones fuertes
PVC coatede gabioner kan bære de stærke fordybninger
Los contenedores de 40 pies que se han construido desde mediados de enero están recubiertos con una pintura especial a base de agua y respetuosa con el medio ambiente.
De mange fyrrefods containere, som er blevet fremstillet siden midten af januar, er beklædt med en særlig vandbaseret, miljøvenlig maling.
Los viales son recubiertos con un plástico protector que reduce el riesgo de derrame
Hætteglassene kan være dækket med beskyttende plastik for at minimere risiko for spild,
que son granos de café de Harar, recubiertos por una espesa capa de azúcar.
som er kaffebønner fra Harrar overtrukket med et tykt lag sukker.
Parches recubiertos son ligeramente más cálidos
Coatede trommeskind er lidt varmere
Los comprimidos recubiertos de Vivanza se han comparado con placebo(un tratamiento ficticio) en.
Vivanza som filmovertrukne tabletter blev sammenlignet med placebo( en virkningsløs behandling) i.
Es grandes piezas de pollo jugoso real recubiertos con una mezcla especial de hierbas y especias.
Det er store stykker af reelle saftig kylling beklædt med en særlig blanding af urter og krydderier.
Gaviones recubiertos de PVC, una especie de caja de malla de alambre,
PVC coatede gabioner, en slags trådnet kasse,
Envase para tratamiento de inicio con 28(4X7) comprimidos recubiertos con película para un esquema de tratamiento de 4 semanas.
Behandlingsstartpakke med 28( 4x7) filmovertrukne tabletter til en 4-ugers behandlingsplan: 7 filmovertrukne Nemdatine 5 mg tabletter.
Este segundo tramo se caracteriza por impresionantes bastiones de caliza recubiertos de bosques seculares que consiste en una rica
Denne anden del er karakteriseret af imponerende kalksten voldanlæg dækket med sekulære skove bestående af en rig
líquenes y hierbas, recubiertos con pelos,
lav og græs, foret med hår, fjer,
Resultater: 353, Tid: 0.1195

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk