Eksempler på brug af Resto de tu vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y nos estrechamos las manos. Tú comenzarás el resto de tu vida.
Du tager hul på resten af dit liv.Si lo haces, recordarás esto por el resto de tu vida.
Så vil du huske det resten af livet.Tendrás que vivir con eso el resto de tu vida.
Du skal leve med det resten af dit liv.¿Te dejarás dominar por tu mami el resto de tu vida?
Vil Alguien con quien pasar el resto de tu vida.
Én, man kan være sammen med resten af livet.Te embarazaré cada diez años por el resto de tu vida.
Jeg gør dig gravid hvert tiende år i resten af dit liv.Si no, te arrepentirás por el resto de tu vida.
Ellers vil du fortryde det resten af livet.Tendrás que pensar en eso ahora. Y por el resto de tu vida.
Nu kan du tænke på det resten af Iivet.Te quedarás atrapado en este basural por el resto de tu vida.
Du vil sidde fast Mañana es el primer día del resto de tu vida.
I morgen er den første dag i resten af jeres liv.Porque quedarías preso río arriba el resto de tu vida.
Una enfermedad con la que has de lidiar el resto de tu vida.
Det er en sygdom, man skal leve med resten af livet.No dejes de lado el resto de tu vida.
Gå ikke glip af resten af dit liv.¿Estás preparado para que dé comienzo el resto de tu vida?"?
Klar til at starte på resten af dit liv?Una enfermedad con la que has de lidiar el resto de tu vida.
Det vil sige en sygdom, du må leve med resten af livet.Tienes que dormir con un ojo abierto el resto de tu vida.
Du må sove med et øje åben for resten af dit liv.Lo que pasó con Ethan lo llevarás contigo el resto de tu vida.
Det, der skete med Ethan, vil du huske i resten af dit liv.Muchacho, este será… tu hogar por el resto de tu vida.
Der er det, knægt… hjem, i resten af dit liv.År af resten af dit liv?Joyce! Sería tu peluquera por el resto de tu vida!
Joyce, jeg vil ordne 
