Eksempler på brug af Retardar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ya que esto puede retardar la disolución del comprimido
El bloqueo de estas proteínas puede retardar el crecimiento de las células cancerosas
Un estudio en animales encontró que puede retardar la progresión de la artritis y aliviar los síntomas.
Una de las formas esenciales para preservar la salud y retardar el envejecimiento es a través de vitaminas.
Hay SP7 evidencia que glucosamina puede reducir los síntomas de dolor de osteoartritis de rodilla y posiblemente retardar la progresión de la osteoartritis.
Der er lovende tegn på, at glucosamin kan mindske smerter symptomer på slidgigt i knæene og muligvis bremse udviklingen af slidgigt.La melatonina puede retardar la coagulación de la sangre, por lo que tomar melatonina junto con medicamentos que
Melatonin kan nedsætte blodkoagulationen, så at tage melatonin sammen med medicin,que pueden retardar o bloquear el flujo sanguíneo
som kan sænke eller blokere blodgennemstrømninguna alta dosis de palmitato de vitamina A puede retardar, pero no detener,
en høj dosis af vitamin A-palmitat kan bremse, men ikke standse,La meta en la persona no-ambulatoria es preservar la fuerza de extremidades superiores, disminuir la progresión de escoliosis y retardar el deterioro de la función cardíaca y respiratoria.
Målet hos den ikke-gående person er at bevare kraften i armmusklerne, forsinke udviklingen af skoliose samt nedsætte forringelsen af vejrtræknings- og hjertefunktionen.la reproducción de patógenos que pueden causar enfermedades o retardar el crecimiento de las plantas perennes.
reproduktion af patogener, som kan forårsage sygdom eller langsom vækst af stauder.La piperina puede retardar tanto el vaciamiento gástrico
Piperin kan nedsætte både gastrisk tømningDHEA ayuda a mejorar su longevidad general y retardar el proceso de envejecimiento de muchas maneras.
DHEA hjælper med at forbedre din overordnede lang levetid og sænke aldringsprocessen på mange måder.necesita comprender por qué otras razones puede retardar su crecimiento.
skal du forstå, hvilke andre grunde det kan bremse i væksten.la CDB puede retardar la progresión de la enfermedad de Alzheimer.
CBD kan forsinke udviklingen af Alzheimers sygdom.la falta de luz puede deteriorar el sabor de las bayas y retardar el crecimiento del arbusto.
mangel på lys kan forårsage forringelse af smag af bær og langsom vækst af busken.el ácido clorogénico puede retardar la descomposición de los carbohidratos en el.
chlorogensyre kan nedsætte nedbrydelsen af kulhydrater i tarmen.Los alimentos con proteínas tienen poco efecto sobre los cambios en los niveles de azúcar en la sangre y pueden retardar la absorción de azúcar.
Proteinfødevarer har ringe effekt på ændringer i blodsukkerniveauet og kan sænke absorptionen af sukker.selenio y zinc retardar el proceso de envejecimiento.
selen og zink bremse aldringsprocessen.el tratamiento temprano con antibióticos puede retardar la progresión de la enfermedad.
selv om tidlig behandling med antibiotika kan forsinke progressionen af sygdommen.las lesiones pueden retardar la formación del esqueleto.
skader kan nedsætte dannelsen af skeletet.
