RUBEFACCIÓN - oversættelse til Dansk

rødme
enrojecimiento
rubor
rojez
tizón
rubefacción
eritema
enrojecer
rojos
sofocos
rødmen
enrojecimiento
rubor
rojez
tizón
rubefacción
eritema
enrojecer
rojos
sofocos
ansigtsrødme
rubefacción
rubor
el enrojecimiento de la cara
enrojecimiento facial
flushing
sofocos
rubor
facial
rubefacción
whitestone
rødhed
enrojecimiento
rubefacción

Eksempler på brug af Rubefacción på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
sobre los modos del tratamiento de la rubefacción por una serie de tales enfermedades.
om måder at behandle rødme på grund af en række sådanne sygdomme.
La inyección intravenosa rápida de oxitocina a dosis de varias UI puede provocar una hipotensión aguda de breve duración acompañada de rubefacción y taquicardia refleja.
Hurtig i.v. bolusinjektion af oxytocin ved doser på adskillige IE kan forårsage akut kortvarig hypotension ledsaget af rødmen og refleks-takykardi.
el desarrollo de la edematización local y la rubefacción.
for eksempel udviklingen af lokal hævelse og rødme.
la peladura, la rubefacción, el herpes;
flak, rødme, herpes;
los hinchazones, la rubefacción.
hævelse, rødme.
Las sensaciones de"la contaminación" de los ojo, se observan las separaciones y la rubefacción de los ojo.
Følelser af" forurening" af øjnene, der er udledning og rødme i øjnene.
pueden formarse las irritaciones o la rubefacción.
kan der opstå irritationer eller rødme.
En este caso, excepto la rubefacción de los ojo, tiene lugar el dolor de cabeza
I dette tilfælde er der ud over rødmen af øjnene hovedpine
Por las causas análogas es provocada la rubefacción de los proteínas de los ojo a un pequeño niño, cuando él mucho mucho tiempo y llora fuertemente.
Årsagerne til rødme af øjenproteiner i et lille barn er ens, når han græder i meget lang tid og højt.
El enfermo nota la rubefacción de las membranas mucosas del ojo, el lagrimeo insignificante y la fotofobia.
Den syge person bemærker rødheden af slimhinderne i øjet, svagt lakrimation og fotofobi.
la enfermedad progresa rápidamente y, además de la rubefacción y la incomodidad, puede acompañarse de las supuraciones
kan i tillæg til rødme og ubehag ledsages af suppuration
dolor de cabeza, rubefacción, dolor en las extremidades
som hovedpine, rødmen, smerter i ekstremiteterne
Rubefacción, escalofríos, fiebre,
Ansigtsrødme, kulderystelser, feber,
con Revatio en comparación con placebo eran dolor de cabeza, rubefacción, dispepsia, diarrea
for Revatio sammenlignet med placebo er hovedpine, rødmen, dyspepsi, diarré
Ha manifestado alguna vez una reacción grave relacionada con la perfusión durante el tratamiento con trastuzumab caracterizada por síntomas como rubefacción, escalofríos, fiebre,
Du i forbindelse med en tidligere infusion har haft en alvorlig reaktion på trastuzumab, kendetegnet ved symptomer som ansigtsrødme, kulderystelser, feber,
fueron rubefacción facial, dolor de cabeza,
10 ud af 100 patienter): rødmen i ansigtet, hovedpine,
letargo, rubefacción, hipoxia, cefalea,
letargi, rødme, hypoxi, hovedpine,
varios de los síntomas siguientes: rubefacción, escalofríos, pirexia,
flere af følgende symptomer: ansigtsrødme, kulderystelser, feber,
Las reacciones adversas más frecuentemente notificadas en los ensayos clínicos entre los pacientes tratados con sildenafilo fueron dolor de cabeza, rubefacción, dispepsia, alteraciones visuales, congestión nasal, mareos, y distorsión visual de los colores.
De hyppigst rapporterede bivirkninger i kliniske undersøgelser hos sildenafilbehandlede patienter var hovedpine, rødmen, dyspepsi, synsforandringer, næsetilstopning, svimmelhed og synsfarveforvrængning.
la observación de todas las reglas de la preparación para el procedimiento de otras complicaciones, excepto la rubefacción pequeña y la edematización no surge.
forberedelse til proceduren er der ingen andre komplikationer, bortset fra lille rødme og hævelse.
Resultater: 65, Tid: 0.0926

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk