Eksempler på brug af Salido con på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nunca he salido con un policía.
Jeg har aldrig kommet sammen med en betjent før.Nunca debí haber salido con un abogado.
Jeg skulle aldrig være begyndt at komme sammen med en jurist.He salido con una mujer que no es judía.
Jeg har været kæreste med en kvinde, som ikke er jøde.No había salido con nadie desde que tenía 18 años.
Jeg har ikke været kærester med nogen, siden jeg var 18 år.O que incluso había salido con él.
Eller også var jeg kommet med ham.Lily nunca ha salido con él.
Me gusta que no haya salido con nadie en 18 años y que de alguna forma haga que no parezca superextraño.
Han har ikke været ude med en i 18 år og får det til ikke at virke sært.Pioneer han salido con una edición exclusiva limitada Pioneer recubierto de DJ DJM-900NXS2-W en un brillante acabado blanco llamativo con todas las características
Pioneer er kommet ud med en eksklusiv limited edition Pioneer DJ DJM-900NXS2-W belagt i et strålende iøjnefaldende hvid finish Había salido con algunas personas a las que entonces consideraba verdaderos amigos íntimos.
Jeg var ude med nogle personer, som jeg på det tidspunkt betragtede som virkeligt nære venner.He salido con muchas actrices de la ciudad, y me lo he pasado muy bien,
Jeg har været ude med alle stjerner fra Paramount til Warner Bros. men det var,Google ha salido con una cámara que utiliza la inteligencia artificial para capturar momentos íntimos que eres capaz de obtener por tu cuenta.
Google er kommet ud med et kamera, der bruger kunstig intelligens til at fange intime øjeblikke, som du ikke kan få på egen hånd.Ya sabes, he salido con mujeres mayores antes,
Jeg har før gået ud med ældre kvinder,Me hubiera salido con la mía si no fuera por Uds.,
Jeg kunne have sluppet afsted med det også, hvis det ikke var for jer irriterende unger…BlackBerry DTEK60Recientemente, Blackbarry ha salido con dos teléfonos específicamente centrada en la seguridad.
BlackBerry DTEK60For nylig, BlackBarry er kommet ud med to telefoner specifikt fokuseret på sikkerhed.Vivía solo, pero había salido con amigos en Moscú el 1 de enero de 2000
Han boede alene, men havde været ude med venner i Moskva den 6. januar 2000, og hans krop blevMientras Wintour ha salido con la que tienen el mismo corte de pelo para siempre,
Mens Wintour har sluppet afsted med at have den samme frisure for evigt,Él había salido con sus amigos esta noche
Han havde været ude med hjælpere denne aften,los teléfonos de doble núcleo ya han salido con casi el mismo precio.
dual core telefoner allerede er kommet ud med næsten samme pris.He salido con un par de chicas en Los Ángeles,
Jeg har været ude med et par piger i LA,Microsoft PowerPoint 2013 es una de las ediciones más reciente liberados que han salido con algunas características avanzadas en comparación con sus versiones anteriores.
Microsoft PowerPoint 2013 er en af de nyeste frigivet udgaver, der er kommet ud med nogle avancerede funktioner i forhold til sine tidligere versioner.
