SE INCREMENTA CON - oversættelse til Dansk

stiger med
aumentar con
escalera con
elevarse con
aumento de
forøges med
vokser med
crecer con
evolucionará con

Eksempler på brug af Se incrementa con på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
los canceres más comunes se incrementa con la edad.
risikoen for de fleste sorter stiger med alderen.
La fuerza de la señal se incrementa con la antena, puesto que la superficie reflectante debe exceder los 15 dB,
Din signalstyrke boost med skålen som den reflekterende overflade bør overstige 15dB, hvilket er fem gange stærkere
No solo la libido se incrementa con la ingesta de píldoras de la libido masculina,
Ikke kun libido er steget med indtagelse af mandlige libido piller,
El efecto se incrementa con el uso diario
Effekten øges ved daglig brug,
La disminución relacionada con la edad en la masa/ fuerza muscular y la densidad ósea se incrementa con el desuso y la inactividad muscular.
Det aldersrelaterede fald i muskelmasse/ styrke og knogletæthed er øget med muskelmisbrug og inaktivitet.
y ese número se incrementa con la edad media de las mujeres que intentan concebir en sus primeros 40 años lo hará.
og at antallet stiger med alderen halvdelen af de kvinder, forsøger at blive gravide i deres tidlige 40'erne vil gøre det.
el tejido muscular se incrementa con los alimentos ricos en grasas insaturadas.
og muskelvæv øges med fødevarer med højt indhold af umættet fedt.
el consumo de alcohol en las mujeres se incrementa con el matrimonio, posiblemente resulta en menores tasas de bienestar para estas mujeres", escribieron los autores.
kvinders alkoholforbrug stiger med ægteskab, hvilket muligvis medfører lavere satser for velvære for disse kvinder," forfatterne skrev.
la clase poseedora tiene un capital que constantemente se incrementa con una plusvalía.
hvorimod den herskende klasse har en kapital, der konstant forøges med merværdi.
El riesgo se incrementa con la duración del uso
Risikoen stiger med stigende brugstid og vedvarer i meremed Københavns Universitet i Danmark.">
el contenido en cadmio en el hígado o ríñones se incrementa con la edad y el Confité concluyó
cadmiumindholdet af lever og nyre stiger med alderen, og Komitéen konkluderede,
Las posibilidades de sufrir un ictus se incrementan con el embarazo.
Chancerne for at lide et slagtilfælde øges med graviditet.
Comienzan en 1 y se incrementan con cada nivel.
Den starter med 1 og forøges med 1 ad gangen.
Las líneas en cuestión se incrementan con las aportaciones de la AELC.
De berørte poster forhøjes med EFTA-bidraget.
Los importes no transferidos se incrementarán con los intereses de demora de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento financiero.
Ikke-overførte beløb forhøjes med morarenter ifølge finansforordningens bestemmelser.
Mi ingreso diario se ha incrementado con un promedio de $1,000.
Min daglige indkomst er steget med et gennemsnit på $1,000.
Este porcentaje se incrementará con los nuevos endeudamientos que asume el Gobierno.
Det beløb vil blive øget med regeringens nye skatteudspil.
La privacidad y la seguridad se incrementan con Bitcoin debido a su naturaleza anónima.
Privatliv og sikkerhed forbedres med kryptovaluta, på grund af dens anonyme karakter.
Elección de las aves se incrementará con cada etapa progresiva!
Valget af fugle vil stige med hver fremadskridende scenen!
Super domingos también se han incrementado con más de $275k para ganar cada domingo.
Super søndage er også steget med mere end $275k på højkant hver søndag.
Resultater: 45, Tid: 0.0622

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk