Eksempler på brug af Se inscribe en på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Este programa se inscribe en la linea de la resolución del Consejo de 22 de julio de 1975 0 re ferente a los problemas tecnológicos de seguridad nuclear.
Dette program indgår på linje med Rådets resolution af 22. juli 19756 vedrørende teknologiske problemer i forbindelse med nuklear sikkerhed.Se inscribe en un contexto más global,
Det indgår i en større sammenhæng,La Unión Europea se inscribe en la historia universal
EU indskrives i verdenshistorien som en union af stater,Por ejemplo, si se inscribe en febrero, su periodo de calificación empieza el 1 de febrero
Hvis Por ejemplo, si se inscribe en febrero, su periodo de calificación empieza el 1 de febrero y dura hasta el 31 de enero del siguiente año.
Hvis Si se inscribe en el uso de Facebook,
Hvis du tilmelder dig ved hjælp af Facebook,Cuando realiza encuestas y se inscribe en promociones, concursos
Ese mismo año, se inscribe en la Academia Teológica de Sibiu,
Samme år, han indskrevet i det teologiske akademi Les Collons se inscribe en la parte oriental de uno de los dominios esquiables más amplios de Europa, Los 4 Valles.
Usted acaba de mudar a una nueva ciudad con su familia y que se inscribe en una nueva escuela de lujo.
La experiencia de vida de un estudiante se considera cuando se inscribe en cualquier programa en Aston American University.
En studerendes livserfaring overvejes, når de indskriver sig i et hvilket som helst program på Aston American University.Tiempo después terminaría por graduarse, y en 1973 se inscribe en la Universidad de Washington para estudiar Derecho.
Nogen tid senere skulle Si alguien asiste a un evento del Diamond Club de otro equipo y no se inscribe en el evento, se necesita un seguimiento;
Hvis nogen deltager i et Diamond Club-arrangement fra et andet team og ikke tilmelder sig under arrangementet, er der behov for opfølgning.dependiendo del lugar donde un estudiante se inscribe en un programa.
afhængigt af hvor en studerende indskriver i et program.¿Tiene esta persona los mismos derechos si se inscribe en otro Estado miembro?
Har den pågældende også de samme rettigheder, når han er tilmeldt i en anden medlemsstat?El 20/02/1907, el Athletic de Madrid se desliga de toda dependencia del Athletic de Bilbao y se inscribe en el registro de Asociaciones.
Så den 20/2 1907 brød klubben officielt med Athletic Bilbao for at blive indskrevet i registret over foreninger.el candidato se convierte en abogado del Tribunal y se inscribe en la lista I.
Iglesia en Leštiny se declara como patrimonio cultural nacional de Vietnam y desde 2008 se inscribe en la lista de la UNESCO también?
Kirke La planificación estratégica es una habilidad esencial que comúnmente se obtiene cuando se inscribe en un programa de maestría.
Strategisk planlægning La propuesta legislativa de la Comisión sobre la ayuda al desarrollo rural se inscribe en gran medida en el marco de las conclusiones de Salzburgo.
Kommissionens lovgivningsforslag vedrørende støtte til landdistriktsudvikling falder i vidt omfang sammen med konklusionerne fra Salzburg-konferencen.
