Eksempler på brug af Servidores de microsoft på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
acceso por otros usuarios, como sitios de trabajo compartida en servidores de Microsoft("privadas áreas de servicio").
f. eks. delte arbejdsrelaterede websteder på Microsofts servere(" private områder i tjenesten").el servicio de roaming de Office descarga la configuración de los servidores de Microsoft y la aplica al dispositivo adicional.
enhed med samme Microsoft-konto, downloader Office Roaming dine indstillinger fra Microsoft-serverne og anvender dem på enheden.el acceso de otros, como los sitios de trabajo compartidos en los servidores de Microsoft(“áreas privadas del servicio”).
f. eks. delte arbejdsrelaterede websteder på Microsofts servere(" private områder i tjenesten").Resumen Cuando inicia sesión con una cuenta de Microsoft en Windows, este sincroniza parte de su configuración y datos con los servidores de Microsoft para que sea más fácil tener experiencias personalizadas a través de múltiples dispositivos.
Sammendrag Når du logger på Windows med en Microsoft-konto, synkroniserer Windows nogle af dine indstillinger og data med Microsoft-serverne, så din oplevelse bliver mere personlig på alle dine enheder.otros ajustes de configuración de su cuenta se sincronizarán automáticamente con el dispositivo y con los servidores de Microsoft.
kontakter og andre indstillinger fra din konto automatisk med din enhed og med Microsofts servere.Después de, usted recibirá actualizaciones de forma gratuita a medida que los recibe de la tienda de Windows y otros servidores de Microsoft con la ayuda de la clave de producto de Windows 8 o Windows 10.
Efter at, du vil modtage opdateringer til fri som du får dem fra Windows butikken og andre Microsoft servere ved hjælp af produktnøglen af Windows 8 eller Windows 10.los datos también se sincronizarán con los servidores de Microsoft para habilitar funciones adicionales,
synkroniseres disse data også med Microsoft-servere for at aktivere flere funktioner,Los proveedores de servicios consiguen el rendimiento que precisan en los servidores de Microsoft con la tecnología de conmutación por error Hyper-V de escala puntera del sector(máquinas virtuales con 1 TB de memoria
Tjenesteleverandører får den ydeevne, de ønsker, i Microsofts servere med Hyper-V, som leverer i branchens største omfang( VM'er med 1 TB hukommelse og 64 virtuelle CPU'er og klynger med op til 8000 knuder)se conectan al hueso con los servidores de Microsoft para la recopilación de datos,de inteligencia artificial tal vez(no oficial).">
10 forbundet til benet med Microsoft-servere til dataindsamling, hvilket naturligvis" ikke bruges" kun" service forbedring",Windows 10 luego informaría esa clave a los servidores de Microsoft, y los servidores de activación de Windows 10 le darían a su PC un"derecho digital"(ahora una"licencia digital") para continuar usando Windows 10 de forma gratuita,
Windows 10 vil så rapportere nøglen til Microsofts servere og Windows 10s aktiverings sincroniza parte de la configuración personalizada de Office con los servidores de Microsoft(como una lista de documentos usados recientemente y la última ubicación
er Office-roamingtjenesten slået til og synkroniserer nogle af dine tilpassede Office-indstillinger med Microsoft-serverne( f. eks. en liste over dine senest anvendte dokumenterse sincronizan algunas de sus opciones de configuración personalizadas de Office con los servidores de Microsoft(por ejemplo, una lista de documentos usados más recientemente
er Office-tjenesten til klientpolitik slået til, og den synkroniserer nogle af dine tilpassede Office-indstillinger med Microsoft-serverne( f. eks. en liste over dine senest anvendte dokumenterestos datos se sincronizarán también con los servidores de Microsoft, para habilitar funciones adicionales,
synkroniseres disse data også med Microsoft-servere for at aktivere flere funktioner,sincroniza parte de la configuración personalizada de Office con los servidores de Microsoft(como una lista de documentos usados recientemente y la última ubicación
er Office-roamingtjenesten slået til og synkroniserer nogle af dine tilpassede Office-indstillinger med Microsoft-serverne( f. eks. en liste over dine senest anvendte dokumenterse sincronizan algunas de sus opciones de configuración personalizadas de Office con los servidores de Microsoft(por ejemplo, una lista de los documentos usados más recientemente
er Office-roamingtjenesten slået til og synkroniserer nogle af dine tilpassede Office-indstillinger med Microsoft-serverne( f. eks. en liste over dine senest anvendte dokumenterse sincronizan algunas de sus opciones de configuración personalizadas de Office con los servidores de Microsoft(por ejemplo, una lista de los documentos usados más recientemente
er Office-roamingtjenesten slået til og synkroniserer nogle af dine tilpassede Office-indstillinger med Microsoft-serverne( f. eks. en liste over dine senest anvendte dokumentersincroniza parte de la configuración personalizada de Office con los servidores de Microsoft(como una lista de documentos usados recientemente y la última ubicación vista dentro
er Office-tjenesten til klientpolitik slået til, og den synkroniserer nogle af dine tilpassede Office-indstillinger med Microsoft-serverne( f. eks. en liste over dine senest anvendte dokumenterse sincronizan algunas de las opciones de configuración personalizadas de Office con los servidores de Microsoft(por ejemplo, una lista de los documentos utilizados recientemente y la última ubicación
er Office-tjenesten til klientpolitik slået til, og den synkroniserer nogle af dine tilpassede Office-indstillinger med Microsoft-serverne( f. eks. en liste over dine senest anvendte dokumenterEsta solución puede ser implementada en un servidor propio o en los servidores de microsoft.
Løsningen kan afvikles lokalt fra egen server eller via Microsofts cloud.Se conecta a los servidores de Microsoft Exchange, utilizando el protocolo MAPI para llamar o enviar mensajes.
Opretter forbindelse til servere Microsoft Exchange, ved hjælp af MAPI-protokollen til at ringe eller sende beskeder.
