SI TIENE PREGUNTAS - oversættelse til Dansk

• hvis du har spørgsmål
• hvis der er spørgsmål

Eksempler på brug af Si tiene preguntas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

con quién trabajará y qué hacer si tiene preguntas durante su experiencia.
hvad skal du gøre, hvis du har spørgsmål under din oplevelse.

para comunicarnos con usted de la manera que usted elija antes de efectuar la reserva si tiene preguntas sobre nuestros servicios.
til at kontakte dig på den måde, du vælger før booking, hvis du har spørgsmål om vores tjenester.

se establece en la sección anterior“A quién contactar en relación con sus Datos Personales” ante cualquiera de estas necesidades o si tiene preguntas o inquietudes sobre cómo procesamos los Datos Personales.
beskrevet i” Hvem skal du kontakte vedrørende dine Personoplysninger” herover, såfremt du har sådanne anmodninger, eller såfremt du har spørgsmål eller betænkeligheder angående vores behandling af Personoplysninger.

se establece en la sección anterior“A quién contactar en relación con su Información personal”ante cualquiera de estas necesidades o si tiene preguntas o inquietudes sobre cómo procesamos la Información personal.
beskrevet i” Hvem skal du kontakte vedrørende dine Personoplysninger” herover, såfremt du har sådanne anmodninger, eller såfremt du har spørgsmål eller betænkeligheder angående vores behandling af Personoplysninger.

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta declaración de privacidad de este sitio Web,
Hvis du har spørgsmål eller bemærkninger vedrørende denne fortrolighedserklæring, i tilfælde af at du ønsker at opdatere de oplysninger,

Si tiene preguntas acerca del tratamiento de sus datos personales,
Hvis du har spørgsmål vedrørende bearbejdningen af dine personlige data,

Si tiene preguntas o comentarios respecto del procesamiento de su información personal
Hvis du har spørgsmål eller kommentarer til behandlingen af dine personlige oplysninger

corregirlos o suprimirlos, o si tiene preguntas sobre la información procesada en el contexto de la consulta
korrigeret eller slettet, eller hvis du har spørgsmål om de oplysninger, der behandles i forbindelse med høringen,

Si tiene preguntas o desea obtener más información sobre la transferencia de sus datos personales fuera del EEE,
Hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere oplysninger om overførsel af dine personlige oplysninger til uden for EØS,

Si tiene preguntas sobre la forma en que su organización,
Hvis du har spørgsmål om måden, hvorpå din virksomhed,

poner en funcionamiento los Datos, o si tiene preguntas, quejas o reclamaciones acerca de los mismos,
brug eller drift af dataene, eller hvis du har spørgsmål, klager eller påstande vedrørende dataene,

cómo puede ponerse en contacto con nosotros si tiene preguntas o dudas.
hvordan du kan kontakte os, hvis du har spørgsmål eller problemer.

Para problemas relacionados con X intente ver las páginas man X y startx. Si tiene preguntas acerca de & kdm; que no se contestan en este manual,
For X- relaterede problemer prøv man- siderne X og startx. Hvis du har spørgsmål om& kdm; der ikke er besvarede i denne håndbog,

Si usted quiere que nosotros para actualizar su dirección o si tiene preguntas sobre la protección de datos personales
Hvis du vil have os til at opdatere din adresse eller hvis du har spørgsmål om beskyttelse af personoplysninger

Si tiene preguntas, sugerencias o quejas con relación a su pedido,
Hvis du har spørgsmål, forslag eller klager vedrørende din ordre,

Por favor de contactarnos si tienen preguntas.
Kontakt os gerne, hvis du har spørgsmål.

Siempre es útil si tengo preguntas.
Er altid behjælpelig, hvis du har spørgsmål.

Pasaros sin ningún compromiso y si tenéis preguntas podéis contactarme.
Du er velkommen til at kontakte mig, hvis du har spørgsmål.

por favor, vuelva si tienes pregunta.
bedes du komme tilbage, hvis du har spørgsmål.

Puedes llamarme si tienes preguntas.
Du kan ringe hvis du har nogen spørgsmål.