Eksempler på brug af Siguiente ejemplo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voy a explicar por qué con el siguiente ejemplo.
Jeg skal forklare hvorfor med følgende eksempel.Ilustraré lo que quiero decir con el siguiente ejemplo.
Og jeg vil gerne forsøge at vise hvad jeg mener med følgende eksempel.Este riesgo queda ilustrado con el siguiente ejemplo.
Dette kan illustreres ved følgende eksempel.El cofundador de Intercom comienza a explicar JTBD con el siguiente ejemplo.
Medstifter af Intercom begynder at forklare JTBD med følgende eksempel.Tratemos de explicar este término usando el siguiente ejemplo.
Lad os prøve at forklare dette udtryk ved hjælp af følgende eksempel.Este no es el caso con el siguiente ejemplo.
Dette er ikke tilfældet med det følgende eksempel.Pero éste no es siempre el caso, como ocurre en el siguiente ejemplo.
Det er imidlertid ikke altid tilfældet, hvilket næste eksempel viser.El siguiente ejemplo muestra la página de inicio de Wayfair,
Følgende eksempel viser Wayfair's hjemmeside,Seleccione su dosis(en el siguiente ejemplo, la dosis seleccionada es de 30 unidades).
Vælg din dosis( i eksemplet nedenfor er der valgt en dosis på 30 enheder).El siguiente ejemplo muestra que todo lo que obtenemos de la API web de Google Fonts para Roboto es su categoría sans-serif,
Følgende eksempel viser, at alt, hvad vi får fra Google Fonts Web API til Roboto, er dets kategori sans-serif,En el siguiente ejemplo de calzados, la tarjeta de estadísticas lo ayuda a marcar un término como"calzador", que podría establecer como palabra clave negativa.
I nedenstående eksempel hjælper indsigtskortet dig med at markere en term såsom" hestesko", som du med fordel kan angive som et negativt søgeord.En el siguiente ejemplo, algunas líneas de asunto usan mensajes de Viernes Negro,
I eksemplet nedenfor bruger nogle emnelinjer Black Friday messaging,El siguiente ejemplo muestra una posible vía de título para un estudiante interesado en centrarse en las relaciones entre la desigualdad social y los problemas ambientales.
Følgende eksempel viser en mulig grad af vej for en studerende, der er interesseret i at fokusere på forhold mellem social ulighed og miljøproblemer.El siguiente ejemplo procede de una empresa de comercio electrónico/ contenidos digitales.
El siguiente ejemplo muestra cómo pueden gestionarse las opciones de privacidad en Microsoft EDGE.
Nedenstående eksempel viser hvordan indstillingerne om beskyttelse af personlige oplysninger kan håndteres i Microsoft EDGE.En el siguiente ejemplo, se puede ver que el tema era acerca de las relaciones padre-hijo.
I eksemplet nedenfor kan du se, at temaet var om far-søn-forhold.Considere el siguiente ejemplo de antes y después:
Overvej følgende eksempel med før og efter:El siguiente ejemplo de cómo se intenta aprovechar esta situación es la industria aérea,
Det næste eksempel på, at man prøver at udnytte situationen, er flyindustrien,El siguiente ejemplo ilustra cómo pude, y probablemente debería haberlo hecho,
Følgende eksempel illustrerer, hvordan jeg kunne have, og sandsynligvis skulle haveSi se utiliza un asterisco(*) como en el siguiente ejemplo, afectará a todos los rastreadores salvo a los de AdsBot,
Hvis der bruges en stjerne(*) som i eksemplet nedenfor, matcher det alle crawlere undtagen de forskellige AdsBot-crawlere,
