SIGUIENTES - oversættelse til Dansk

følgende
seguir
resultado
consecuencia
siguiente
cumplir
seguimiento
acompañar
séquito
derivadas
resultantes
foelgende
siguiente
se añadirá
se insertará
certificado
nedenstående
siguiente
aquí abajo
continuación
figuran a continuación
mencionados
indicados seguidamente
næste
siguiente
próximo
de conformidad
next
prójimo
proxima
entrante
viene
efterfølgende
posterior
posteriormente
después
luego
ex post
ulterior
con posterioridad
subsecuentemente
seguidamente
ulteriormente
nedenfor
abajo
siguiente
más adelante
aquí
debajo
continuación
infra
se muestra a continuación
se enumeran a continuación
nedennævnte
følger
seguir
resultado
consecuencia
siguiente
cumplir
seguimiento
acompañar
séquito
derivadas
resultantes
følge
seguir
resultado
consecuencia
siguiente
cumplir
seguimiento
acompañar
séquito
derivadas
resultantes
foelger
seguir
resultado
consecuencia
siguiente
cumplir
seguimiento
acompañar
séquito
derivadas
resultantes
nedenstaaende
siguiente
aquí abajo
continuación
figuran a continuación
mencionados
indicados seguidamente

Eksempler på brug af Siguientes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los pagos que se indican a continuación quedarán supeditados a las condiciones siguientes.
For nedennævnte udbetalinger gælder der følgende betingelser.
Los certificados de importación mencionados en el artículo 3 se regirán por las disposiciones siguientes.
For de i artikel 3 nævnte importlicenser gælder der følgende bestemmelser.
Los veredictos son los siguientes.
Dommen lyder således.
Se añadirán los apartados 4 y 5 siguientes.
Som stk. 4 og 5 indsættes.
Con estas cookies recopilamos y almacenamos los datos siguientes.
Med disse cookies indsamler og lagrer vi følgende data.
Se añadirán los artículos 4 bis y 4 ter siguientes.
Som artikel 4a og 4b indsættes.
La dirección de sincronización puede ser una de las tres opciones siguientes.
Synkroniserings retning kan være en af tre valgmuligheder herunder.
Entre las primeras causas de la guerra figuran las siguientes.
Blandt de tidligste årsager til krig var følgende.
Además de esta alarma, se compraron e instalaron los siguientes.
Ud over denne alarm blev følgende købt og installeret.
Esta decisión establece los tres procedimientos siguientes.
Ifølge denne afgørelse findes der følgende tre procedurer.
deberá tener instalados los siguientes paquetes.
bliver du også nødt til at have følgende pakker installeret.
En 1993. se celebraron, firmaron o negociaron los acuerdos siguientes.
I 1993 blev følgende aftaler indgået, undertegnet eller forhandlet.
Se insertarán los artículos 313 bis y 313 ter siguientes.
Som artikel 313a og 313b indsættes.
Para examinar este problema, consideró las pruebas siguientes.
Ved undersøgelsen fastslog den følgende.
Actualmente sostiene los 12 récords mundiales siguientes que hacen juegos malabares.
Han øjeblikket har følgende 12 jonglering verdensrekorder.
Puedes fácilmente añadir cualquiera de los siguientes.
Du kan tilføje én eller flere af disse.
Entre estas oraciones se encontraban las siguientes.
Blandt disse bønner var følgende.
los artículos 69 A a 69 E siguientes.
artikel 69 A-69 E indsættes.
Se añadirán los artículos 16 bis a 16 septies siguientes:"Artículo 16 bis.
Som artikel 16a til 16f indsættes:" Artikel 16a.
Las Categorías de participantes por cada sexo son las siguientes.
Hver spillergruppe per køn skal have følgende.
Resultater: 20491, Tid: 0.1813

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk