SIMS - oversættelse til Dansk

• the sims
• sims
• simmerne
• simmeres
• simmere

Eksempler på brug af Sims på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Este exclusivo objeto de Los Sims 4 os ayudará a llevar la habilidad a la guitarra de vuestros Sims a otro nivel.
Denne genstand til The Sims™ 4 på pc og Mac vil hjælpe med at føre din simmers guitarevner til helt nye højder.

Los Sims™ 4 Edición Digital Deluxe: disfruta del poder de crear y controlar la más amplia variedad de personajes.
The Sims™ 4 Digital Deluxe Edition- Nyd at have magten til at skabe og styre et vildt udvalg af forskellige figurer.

Los barrios también cuentan con espacios públicos en los que los Sims pueden explorar,
Der er også offentlige rum i disse nabolag, hvor simmerne kan gå på opdagelse,

Personaliza los hogares de tus Sims con nuevos estilos
Sæt dit eget præg på dine simmeres hjem med nye designtyper

Los Sims pueden posar solos
Simmerne kan posere foran studiet alene

Como no a todos los Sims les va la vida minimalista y moderna,¡aquí tenéis algo un poco más tradicional!
Minimalisme og moderne indretning er ikke lige alle simmeres kop te, så her er en lidt mere traditionel bolig!

Simmers, para celebrar el próximo lanzamiento de Los Sims™ 4¡Rumbo a la Fama!*, nos gustaría presentaros a Venessa.
Simmere, i anledning af den kommende udgivelse af The Sims™ 4 Bliv berømt* vil vi gerne præsentere jer for Venessa.

Los Sims importan: los Sims de tu ciudad hablan contigo directamente
Sims betyder noget- Simmerne i din by taler direkte til dig,

Personaliza las casas de tus Sims con nuevos estilos
Sæt dit eget præg på dine simmeres hjem med nye designtyper

Los Sims™ cumple esta semana 17 años y queremos aprovechar la ocasión para
The Sims™ fylder 17 år i denne uge, og vi vil gerne fejre alle de simmere,

Ahora los Sims podrán llevar a sus familiares
Nu kan simmerne invitere deres familie

(NASDAQ: EA) anunció hoy que la expansión de Los Sims 3 Y las 4 estaciones ya está disponible a través de minoristas en todo el país y Origin.
S Maxis-label annoncerede i dag, at udvidelsespakken The Sims™ 3 Årstider* nu kan købes både hos spilforhandlere over hele landet og via Origin.

Estos maravillosos compañeros de toda la vida cambiarán las vidas de tus Sims de maneras nuevas y especiales.
Disse vidunderlige livsledsagere vil ændre dine simmeres liv på nye og særlige måder.

Los Sims pueden expresarse asistiendo a protestas
Simmerne kan udtrykke deres meninger ved at organisere

os guste jugar a Los Sims™ en vuestro PC,
spiller du sandsynligvis The Sims™ på din pc, Mac,

impactará las elecciones, relaciones y actividades diarias de los Sims.
er med til at påvirke dine simmeres valg, forhold og daglige aktiviteter.

Cuando a los Sims les llega el momento de descansar, tal vez con una refrescante limonada de la nueva jarra para bebidas, la pista de agua deslizante no estorba nada.
Når simmerne har brug for et hvil- måske med et glas forfriskende limonade fra den nye drinkkande- er glidebanen ikke i vejen.

Al igual que en títulos anteriores de los Sims, podréis elegir entre diversos niveles de autonomía para vuestros Sims para tener el nivel de control que más os guste.
Ligesom i tidligere The Sims-spil kan du vælge forskellige niveauer for dine simmeres frie vilje, så du kan ramme det kontrolniveau, der passer dig bedst.

¡De modo que, una vez más, hemos querido publicar unos cuantos que se centran en Los Sims 4 Glamour Vintage Pack de Accesorios y que nos parecen fantásticos!
Vi vil atter engang dele nogle af de allerbedste, vi har fundet, som fokuserer på The Sims™ 4 Vintage glamourindhold!

Además de conversar, queríamos que los Sims pudiesen hacer en la bañera de hidromasaje algunas de las cosas que también podían hacer fuera.
Udover at kunne snakke sammen skulle simmerne også have mulighed for at lave nogle af de ting i boblebadet, som de kan gøre udenfor.