Eksempler på brug af Soja på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
También puede contener soja, leche y huevo.
¿Necesito soja en la cabaña?
Har jeg brug for soja i haven?Para transferir soja, frijol mungo,
Til overførsel af sojabønner, mung bønner,La Unión Europea prometió importar más soja y gas natural licuado procedente de EEUU.
At EU lover at øge sin import af sojabønner og flydende naturgas fra USA.¿Necesito soja en el jardín?
Har jeg brug for soja i haven?El 98% de la soja cultivada en Argentina es transgénica.
I dag er 98 procent af den soja, der dyrkes i Argentina, gensplejset.huevo, soja o trigo.
æg, gluten eller hvede.En este caso la soja.
I dette tilfælde soja-olie.El inicio de la cosecha estadounidense del maíz y de la soja ya está aquí.
Den sydamerikanske høst af soja og majs er i fuld gang.Es mucho mejor que la soja.
Det er langt bedre end sojaost.Tiene el dinero que ganó con la soja.
Han har pengene fra sojaen.Algunos suplementos se hacen usando la soja o gluten.
Nogle kosttilskud er lavet ved hjælp af soja eller gluten.leche y soja.
Puede contener trazas de soja.
Kan indeholde spor af gluten.Hay muchos estudios sobre el efecto de la soja en el cancer de pecho.
Der findes en lang række undersøgelser Puede contener gluten, huevos y soja.
Kan indeholde spor af æg og gluten.La soja genéticamente tratada y la carne de vacuno con hormonas deben desaparecer de nuestros menús después del texto de la OMC.
Vi bør kunne bandlyse genmanipuleret soya og hormonbehandlet oksekød fra vores spisesedler i henhold til WTO-teksten.I sustituye la leche con la leche de la soja mucho más saludable, y ahora me encanta la leche de soja.
La línea de alimentos para perros hecha con un 95% de ingredientes orgánicos certificados- sin trigo, soja o maíz- utiliza una técnica de procesamiento única.
Der producerer hundefoder med 95% certificeret økologiske ingredienser- uden hvede, soya og majs- bruger en helt særlig fremgangsmåde.En esta investigación, la enzima ureasa de la soja(Glycine max) descompone la urea en amoníaco
I denne undersøgelse benyttes enzym fra soyabønner( Glycine max). Urease spalter urinstof( carbamid)
