SOLERA - oversættelse til Dansk

• solera
• karmen
• afretningslag
• det støbte gulv
• arne
• afretningsmaterialer
• pudslag
• screed
• cementgulv

Eksempler på brug af Solera på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hay algunos ejemplos básicos de la solera, que actúan como una mesa,
Der er nogle grundlæggende eksempler på karmen, der handler som en tabel,

Si quieres comprar Ron Zacapa Centenario Solera 23, en Drinks&Co encontrarás los mejores precios de Rones Licorera Zacapaneca.
Hvis du ønsker at købe Ron Zacapa Centenario Solera 23 1L, om Drinks&Co finde de bedste priser på Rom Licorera Zacapaneca.

por lo que la eliminación de la solera podría servir como una mesa de comedor.
så fjernelse af karmen kunne tjene som et spisebord.

Este Solera de quince años de“Súper Premium Ron”, es la perfecta elección
Ron Matusalem Gran Reserva 15 års solera rom er det perfekte valg for dem,

En cuanto a la solera de cemento y arena, puede comprar una
Som for sand-cement afretningslag, kan du købe en speciel blanding for gulvvarme,

Puede incrustar el lavabo en la superficie de trabajo de la solera, mesada en la cocina!
Du kan integrere vasken i arbejdsflade af karmen, køkkenbordet i køkkenet Tip!

Dado que la altura mínima de la solera es de 3 centímetros,
Da den mindste højde af det støbte gulv er 3 centimeter,

Solera 5 es una mezcla de varios destilados singulares de la isla;
Solera 5 er en blanding af forskellige enkelt destillater fra øen,

Advanced solera: solera tiene vibración
Avanceret afretningslag: afretningslag har vibrationer

Este simple escalera de su metalbrazos construidos serán puestos al borde de la solera con el tamaño 8-10.
Denne enkle stige fra deres metalkonstruerede arme vil blive sat til kanten af karmen med størrelsen 8-10.

Procede de una solera de doscientos años con más de sesenta años sin tocarse avejentando en bota.
Det kommer fra en solera 200 år med mere end 60 år uden at røre ældning i bagagerummet.

Esta solera fue creada en 1862 en honor a su Majestad la Reina Isabel II de España con motivo de su visita a las bodegas de la casa.
Denne arne blev oprettet i 1862 til ære for Hendes Majestæt Dronning Elizabeth II af Spanien i anledning af hans besøg i kældrene i huset.

un suelo de empanada, tanto con solera seca y húmeda.
med både tør og våd afretningslag.

el sensor está por encima de la solera.
sensoren er over det støbte gulv.

que suele ser de 10-15 cm por debajo del borde de la solera.
til toppen af radiatoren, som normalt 10-15 cm under kanten af karmen.

El espesor de la solera debe ser inferior a 3centímetros(de lo contrario se romperá).
Afretningsmaterialer tykkelse bør ikke være mindre end 3centimeter( ellers vil knække).

La finca tiene solera y se caracteriza por ser un espacio ideal para rodajes de películas, series, anuncios publicitarios, eventos corporativos,etc.
Gården har arne og er karakteriseret som en ideel plads til film skydning, serier, reklamer, firmaarrangementer, etc.

Licorera Zacapaneca nos ofrece este Ron Zacapa Centenario Solera 23($951.11), un ron Oscuro procedente de Guatemala que tiene 40º de alcohol.
Licorera Zacapaneca tilbyder os denne Ron Zacapa Centenario Solera 23( 580,91kr), en rom Landlig oprindeligt fra Guatemala med et alkoholindhold på 40 °.

gestionar la temperatura concreta de costos y solera o escritores.
administrere konkrete flow omkostninger og afretningslag temperatur eller forfattere.

que será una continuación de la solera.
som vil være en fortsættelse af karmen.