SU CORTE - oversættelse til Dansk

hans hof
su corte
su tribunal
hans domstol
su corte
su tribunal
deres skæring
su corte
deres snit
sus incisiones
su corte
hans retssal
sin ret
su derecho
su derecha
su ley
su corte
su plato
din klippe

Eksempler på brug af Su corte på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
muchas de las celebridades del mundo rodearán al Falso Profeta buscando favor en su corte.
tillagt den falske profet, vil mange af verdens berømtheder omgive ham og søge favør ved hans hof.
Los pantalones de tweed se cosen de lana de alta calidad, mientras que su corte subrayará la feminidad de tu figura.
Tweedbukser sys af uld af meget høj kvalitet, og deres snit understreger din figurs femininitet.
Él trajo la cultura a su corte e intentó establecer las disciplinas intelectuales que en ese momento no estaban floreciendo en el mundo árabe.
Han bragte kulturen til sin ret og forsøgt at fastlægge de intellektuelle discipliner, som på daværende tidspunkt ikke var blomstrende i den arabiske verden.
El Rey, su corte y su gobierno real tenían su base en los terrenos de este palacio hasta el año 1925.
Kongen, hans domstol og hans kongelige regering boede og virkede på paladsets grunde indtil 1925.
muchas de las celebridades mundiales rodearán al falso profeta buscando favor en su corte.
vil mange af verdens berømtheder omgive ham og søge favør ved hans hof.
El Daimyo y su corte creen que usted es una bruja… que de alguna forma se ha encargado de desaparecer a su hijo.
Daimyon og hans råd tror at du er en heks som på en eller anden måde har bortført hans søn.
Carl Philipp Emanuel formó parte de su corte.
Carl Philipp Emanuel var en del af hans hof.
Abu'l Ma'mun fueron mecenas de las ciencias y apoyado una serie de científicos de primera línea en su corte.
Abu'l Abbas Ma'mun blev lånere til de videnskaber og støttet en række topforskere på deres banehalvdel.
Federico se dio cuenta de Fibonacci a través de la labor de los estudiosos en su corte que habían correspondido con Fibonacci desde su regreso a Pisa alrededor de 1200.
Frederik fik kendskab til Fibonacci's arbejde gennem de lærte på hans domstol der havde svarede med Fibonacci siden sin tilbagevenden til Pisa omkring 1200.
nos enfrentamos directamente al rey Fernando y su corte.
de pavelige stater og konfronterer Kong Ferrante og hans råd direkte.
sus hijos llegaron a un acuerdo con Pedro I para integrarse pacíficamente en su corte, la situación no mejoró nada.
deres børn indgået en aftale med Pedro I at integrere fredeligt i hans hof, at situationen fortsat volatile.
Ludovico Sforza se puso a hacer su corte en Milán, los mejores en el conjunto de Europa.
Ludovico Sforza i gang med at gøre hans domstol i Milano den fineste i hele Europa.
Kublai frenó la influencia de los asesores Han en su corte.
Kublai bremset indflydelse af Han kinesiske rådgivere i hans hof.
El jefe llega rodeado por su corte bajo enormes sombrillas,
Høvdingen ankommer omringet af sit hof under skyggen af store paraplyer,
Srta. Gibbs, tal vez sea un impostor en su corte, pero ya que no ha sido condenado de nada,
Fru Gibbs, han er måske en bedrager i din ret. Men eftersom han ikke er dømt for noget,
El jefe llega rodeado por su corte bajo enormes sombrillas,
Høvdingen ankommer omringet af sit hof under skyggen af store paraplyer,
Pero, si usted encuentra el grano dentro de su corte, usted tiene que pagar por el postre!
Men, hvis du finder den bønne inde i din skive, du skal betale for desserten!
Constantino respetaba la cultura y el cristianismo, y su corte estuvo compuesta por viejos,
Constantino respekterede kultur og kristendom, og sit snit er komponeret af gamle,
Cuando el emperador visitaba el palacio con toda su corte, el mercado se llenaba de actividad, repleto de comerciantes y artesanos.
Når kejseren kom forbi paladset med hele sit hof, opstod der marked med et mylder af handlende og håndværkere.
Winidrol es su corte suplemento temporada de asegurarse de todo su trabajo duro durante el periodo de aumento de volumen no se desperdicie.
WINSOL er din skæring sæson supplement for at sikre alle dine hårdt arbejde under bulking sæson ikke går til spilde.
Resultater: 130, Tid: 0.0834

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk