Eksempler på brug af Tan inteligentes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Llegarán a ser tan inteligentes como nosotros?
Men vil de nogen sinde blive lige så kloge som os?De hecho, la mayoría son tan inteligentes como todos los demás.
Faktisk er de fleste lige så kloge som alle andre.Desearía que nuestros políticos sean tan inteligentes.
Jeg ville ønske, at vores politikere var lige så kloge.Los perros son tan inteligentes como un niño de dos años.
En hund er lige så klog som et 2-årig barn.Son prácticamente tan inteligentes como un humano.
Han er næsten lige så klog som et menneske.¿Llegarán a ser tan inteligentes como los humanos?
¿Quiere decir que no siempre fueron tan inteligentes como ahora?
Mener du, du ikke altid har været så klog, som du er nu?Los cerdos son tan inteligentes y sensitivos como los perros.
Sean al menos tan inteligentes como nosotros mismos.
De er mindst ligeså intelligente som vi andre er.Perros, tan inteligentes como un niño de 2 años.
En hund er lige så klog som et 2-årig barn.Nuestros propios médicos son tan inteligentes.
Smartphones,¿Son tan inteligentes?
Er smartphones særlig smarte?Muy pronto nuestros teléfonos serán tan inteligentes como nosotros.
Men nu kan vores veje snart blive lige så smarte som vores biler.Ustedes se creen tan inteligentes.
L tror, l er så kloge.¿Cómo es que son tan inteligentes?
Hvorfor er de så så intelligente?Las televisiones inteligentes realmente no son tan inteligentes.
Además, en la vida diaria son tan inteligentes como para esconderse de la población común que son parte de una"élite" inmigrante hostil.
Hertil kommer, at de i dagligdagen er så kloge at skjule sig for den almindelige befolkning, at de er en del af en fjendtlig indvandrer' elite'.Puede que no seamos tan inteligentes o creativos como los hijos de Adán y Eva.
Det er slet ikke sikkert at vi er nær så intelligente eller opfindsomme som Adam og Evas børn.Por cierto, siendo tan inteligentes como somos… debemos ser capaces de dejar algo mejor para la próxima generación”.
Og så kloge som vi er, bør vi være i stand til at efterlade os en bedre verden til næste generation.”.Al ser tan inteligentes no es de extrañar
