TANTA INFORMACIÓN - oversættelse til Dansk

• så meget information
• så mange oplysninger
• så mange informationer
• så meget info
• så meget data
• så megen viden
• så megen information
• så mange data

Eksempler på brug af Tanta información på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los entrevistadores se practican en las técnicas de escucha activa para garantizar que mantienen su concentración y reunir tanta información como sea posible.
Interviewere praktiseres i teknikker til aktiv lytning at sikre, at de opretholder deres koncentration og indsamle så mange oplysninger som muligt.

Recopile tanta información y conocimiento sobre los usuarios como sea posible entrevistando y/
Saml så meget information og viden om brugere som muligt ved at interviewe og/ eller observere et tilstrækkeligt antal mennesker,

Se les ha brindado tanta información sobre mí, mis amigos y mi familia, todo sin mi permiso o conocimiento.
Der er blevet givet så mange informationer om mig, mine venner og familie- uden tilladelse.

Ningún hombre puede tener en la cabeza tanta información, pero el gin cerebro electrónico no conoce fronteras
Intet menneske kan holde i dit hoved, så meget information, men den elektroniske hjerne gin kender ingen grænser,

Hay tanta información sobre las operaciones de cambio que está claro para el distribuidor novato se sienta abrumado.
Der er så meget info om Forex handel at det er klart for nybegyndere forhandleren at føle sig overvældet.

Afortunadamente hay tanta información por ahí que esta tarea no es tan difícil
Heldigvis er der så meget information derude, at denne opgave er ikke så hårdt,

Alguien como Kestner jamás habría podido remover tanta información de una red global por sí solo.
Kestner ville umuligt kunne fjerne så meget data fra et globalt netværk alene.

Es tan importante reunir tanta información como sea posible para agregar a nuestra"biblia legal" que es tanto digital como en papel.
Det er så vigtigt at samle så meget information som muligt for at tilføje til vores" lovlige bibel", som både er digital- og papirbaseret.

entonces usted puede desear para recopilar tanta información como sea posible antes de comenzar a operar.
så kan du ønsker at samle så meget data som muligt, før du starter handel.

no disfruten tener tanta información.
de kan ikke nyde at have så meget information.

puedes ver todos los videos a bordo, hablar con tantos ingenieros y ver tanta información.
snakke med så mange ingeniører, se så meget data.

Proporcione tanta información como pueda acerca de los datos personales que busca
Angiv venligst så megen information, du kan, om de personoplysninger, du søger,

seguimos para ofrecerle tanta información y conocimientos sobre e-commerce como podemos.
vi vil fortsætte med at tilbyde dig så meget information og indsigt om e-handel som kan vi.

Proporcione tanta información como pueda acerca de la información personal que busca
Angiv venligst så megen information, du kan, om de personoplysninger, du søger,

hay tanta información que puede ser abrumadora.
er der så meget information, at det kan være overvældende.

Hoy día, rodeados de tanta información, podemos creer
I dag, omgivet af så megen information, kan vi måske tro,

usted querrá absorber tanta información como sea posible.
du vil gerne absorbere så meget information som muligt.

Con tanta información, la desinformación, la desinformación y todos los que nos rodean, a veces es
Med så megen information, vildledning og misinformation alle omkring os er det ofte svært at vide,

en un mundo donde tenemos acceso a tanta información.
hvor vi har adgang til så meget information.

hay tanta información allí.
der er så megen information derude.