TELEVISOR - oversættelse til Dansk

• tv
• tv'et
• fjernsyn
• fjernsynet
• fjernsynets

Eksempler på brug af Televisor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los fabricantes quieren cada televisor para ser una televisión inteligente.
Fabrikanter vil have alle tv'er til at være Smart tv'er..

Lógicamente es necesario un televisor en 3D y sus correspondientes gafas.
Det kræver naturligvis en 3D skærm med tilhørende briller.

Encender el televisor o receptor y cambiar a la entrada HDMI correcta.
Tænd for tv'et eller modtageren, og skift til den korrekte HDMI-indgang.

No coloques televisor en el cuarto de los niños.
Anbring ikke et fjernsyn på børnenes værelse.

Para conectar el televisor a una red doméstica con conexión a Internet-.
Tilslutning af tv'et til et hjemmenetværk med en internetforbindelse-.

El televisor sólo debe usarse con el voltaje indicado.
Tv-apparatet må kun anvendes vandret.

Cable para conectar un televisor y una computadora HDMI.
Kabel til tilslutning af et tv og en computer HDMI.

Encienda el televisor y la computadora portátil
Tænd for fjernsynet og den bærbare computer,

Para conectar el televisor en el otro extremo.
At forbinde til tv'et i den anden ende.

Además de ser televisor, también funciona como un portaretratos digital.
Foruden at være et tv, er det også en digital billedramme.

¿Puedo usar mi televisor como monitor de computadora?
Kan jeg bruge et TV som computerskærm?

Televisor y levántese para cambiar el canal.
Rejs dig op og skift kanal på tv'et.

Para cambiar el nombre del televisor que aparece en el dispositivo conectado.
Sådan ændres navnet på det tv, der vises på den tilsluttede enhed.

El televisor es un poco antiguo.
Skærmen er lidt gammeldags.

¡Apaguen el televisor y levántense!
Sluk skærmen og rejs dig!

Si el formato del sistema de vídeo no coincide con el del televisor, las imágenes.
Hvis videosystemets format ikke stemmer overens med tv'ets, vises.

Puede haber un problema con el televisor.
Der kan forresten være et problem med tv'er.

Cada habitación está equipada con un televisor.
Hvert værelse er udstyret med et fladskærms-tv.

Sí es necesario adquirir un descodificador digital, que se debe conectar al televisor.
Man skal købe en digital modtager-boks, som kobles til Tv-apparatet.

Introduce el código de cuatro dígitos que aparece en la pantalla del televisor.
Indtast den firecifrede adgangskode, der vises på din tv-skærm.