Eksempler på brug af Temer på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No se le debe temer a lo que dice o piensa la gente.
Du behøver ikke at være bange for, hvad folk vil sige eller tænke.Temer a la muerte es una elección.
Por tanto debemos temer su ira y no actuar en contra de estos Mandamientos.
Derfor skal vi frygte for hans vrede og ikke handle mod dem.Tampoco podía temer a estos grandes dones.
Ej heller kunne jeg frygte sådanne store gaver.¿Deberíamos temer a los pesticidas en primer lugar?
Skal vi være bange for pesticider?¿Qué significa, en esencia, temer a Dios y darle gloria?
Hvad betyder det at frygte Gud og give ham ære?Pueden temer al mal.
Men de må godt frygte det onde.Qué hay que temer si Dios está con nosotros?
Hvad har vi at frygte, når Herren er med Temer ningún mal porque tu Buen Pastor te acompaña.
Debemos por tanto temer su ira y no hacer lo que sea contrario a este mandamiento.
Derfor skal vi frygte hans vrede og ikke handle mod disse bud.A veces debemos temer a la muerte más de lo que creemos.
Temer el castigo de Dios.
Frygten for Guds straf.¿Crees que debemos temer o abrazar a la Inteligencia Artificial?
Skal vi frygte eller omfavne kunstig intelligens?Temer lo que piensen de ti los demás es lo más normal del mundo.
Frygten for hvad de andre tænker, det er verdens største stopklods.El retardo me hizo temer que las autoridades hubieran cortado nuestra comunicación.
Den lange forsinkelse gjorde mig bange for, at myndighederne havde modsat sig vores kommunikation.¿Por qué temer en días de desgracia.
Hvorfor skal jeg frygte i onde dage.Temer por su existencia.
No tienes que temer que te conozcan.
Du behøver altså ikke at være bange for, ¿Qué sentencia puedo temer, no habiendo cometido error?
Hvilken dom skal jeg frygte, siden ¿Debemos temer a los robots?
Men bør vi frygte robotterne?
