TERNERO - oversættelse til Dansk

• kalv
• tyrekalv
• calf
• kalven
• kalve
• kalvens

Eksempler på brug af Ternero på Spansk og deres oversættelser til Dansk

llevar al cerdito y el ternero hasta el comedero y el cubo de agua,
føre griseungen og kalven til fodertruget og vandspanden

La Comisión propone fijar las dimensiones mínimas de los recintos en función del tamaño del ternero.
Kommissionen foreslår, at boksenes minimumshøjde beregnes på basis af kalvens størrelse.

el sexo del ternero, además de otros datos.
og indtaste kalvens nummer og køn samt andre detaljer.

llevar al cerdito y el ternero hasta el comedero y el cubo de agua,
føre griseungen og kalven til fodertruget og vandspanden

Solo se produce en las primeras horas después del nacimiento del ternero proporcionando al ternero recién nacido todo lo que necesita.
Den dannes kun de første timer efter, at kalven er født og forsyner kalven med alt, hvad den behøver.

Al inyectarse, esta exposición ayuda a que el sistema inmunológico del ternero reconozca y combata el virus IBR.
Når lægemidlet injiceres, er denne eksponering med til at få kalvens immunsystem til at genkende og bekæmpe IBR- virusset.

estábamos temprano para ordeñar una vez que el ternero había tomado el calostro.
vi var tidligt at malkning når kalven havde taget råmælk.

Siempre que el ombligo esté cicatrizado, el ternero, acompañado del documento provisional,
Kalvene, hvis navle skal være helet inden flytning, må højst flyttes

El ternero, acompañado del documento provisional,
Kalvene må højst flyttes to gange mellem bedrifter

Entonces sí, libremos al ternero de su confinamiento solitario,
Så lad os befri kalvene fra deres indelukkede isolering,

Aarón se acercó al altar e inmoló el ternero del sacrificio por su propio pecado.
Og Aron gik frem til alteret og slagtede tyrekalven som offer for sin egen synd.

Ternero: un bovino macho joven
Kviekalv: en umoden hundyr, der er afhængig

cabra, o ternero.
en ged eller en kalv.

8 g dificultad justo categorías plato principal ternero cocina escalfar Alemán(regional)
48 g fedt: 8 g vanskelighed bare kategorier hovedret kalv madlavning kapre Tysk( regionalt)

Ternero Pasto se encuentra en tres cuartos de milla de la costa
Calf Pasture sidder på tre fjerdedele af en kilometer af kystlinjen

Dificultad justo categorías plato principal vegetal ternero Leche + productos lácteos hongos Alemán(regional)
Vanskelighed bare kategorier hovedret vegetabilsk kalv Mælk+ mælkeprodukter svampe Tysk( regionalt) God til at

Por tres centavos(que en ese momento se le dio a una vaca joven que aún no tenía un ternero, es decir,
For tre pennies( som på det tidspunkt blev givet til en ung ko, der endnu ikke havde en kalv, det vil sige en kvig),

Yevgeni Petrov hacían su héroe Ostap Bender contar la historia de la muerte del judío Errante en las manos de nacionalistas ucranianos en El Pequeño Ternero de Oro.
Evgeny Petrov fik deres helt Ostap Bender til at fortælle historien om Den Evige Jødes død i hænderne på ukrainske nationalister i The Little Golden Calf.

Por consiguiente, si no se respeta la frecuencia de parto o si el ternero no ha permanecido al menos cuatro meses junto a su madre,
Hvis kælvningshyppigheden ikke overholdes, eller hvis kalven ikke bliver mindst fire måneder hos koen, kan der derfor

21 g dificultad moderado categorías plato principal ternero hierbas Leche + productos lácteos freír Ordene los ingredientes Obtenga los ingredientes de esta receta en su hogar. prepa.
38 g Fat: 21 g vanskelighed Moderat kategorier hovedret kalv urter Mælk+ mælkeprodukter yngel Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem. forbere.